En 1967 Milcho Leviev compuso la música de la película Desviación basada en la novela de Blaga Dimitriva, aportando una expresión muy emocionante al imposible amor de dos enamorados que estaban separados durante mucho tiempo. La Asociación de..
Le volume d’arbres abattus illégalement en Bulgarie s’élève à 2,7 millions de m 3 , soit un tiers de tout le rendement, constate le rapport du WWF pour l’année 2018. Au milieu de l’année prochaine, le nouveau rapport que le WWF est en train d’élaborer..
Le petit appartement au quatrième étage dans un quartier tranquille de Rome s’avère un lieu pour initiés, un cosmodrome d’où les gens à la sensibilité accrue s’envolent dans l’infini et rencontrent, parmi les étoiles, les planètes et les galaxies,..
Cometas blancos surcan el cielo, planetas irradian un halo púrpura, capas de nubes que se parecen a esponjas de maquillaje. “Esto es Ilia”, dice Iole Mancini, esposa del pintor Ilia Peikov, el búlgaro que vio el Universo antes del vuelo de..
Un librito de los santos que difundieron la doctrina cristiana en las tierras búlgaras mediante la palabra y las obras piadosas, desde hace cierto tiempo se está donando a los templos de los niños refugiados ucranianos." Les ayudará cuando se enteren de..
Cette année, on distribuera dans les églises aux enfants des réfugiés ukrainiens un livre sur les saints qui ont répandu le christianisme en terre bulgare par la parole et les œuvres pieuses. “Cela les aidera à se sentir mieux s’ils savent qu’ils..
A coloring book with the saints who have spread Christianity in Bulgaria with words and pious deeds has been translated into Ukrainian and distributed to refugee children in Orthodox churches in Bulgaria. "They will feel better when they see..
Ülkemizde yıllık yasadışı kereste üretimi 2,7 milyon metreküp, ki Dünya Doğayı Koruma Vakfı WWF’nin 2018 yılında gerçekleştirdiği son analizine göre, bu miktar ülkemizdeki kereste üretiminin üçte birini oluşturuyor. WWF'de çevre mevzuatı..
El volumen anual de la tala ilegal en Bulgaria alcanza los 2,7 millones de metros cúbicos, lo cual significa un tercio de la extracción total, según el último análisis de WWF de 2018. La organización ambiental en este momento trabaja en un nuevo informe..
The annual volume of illegal logging in this country has reached 2.7 million cubic metres of timber, and this means one-third of all logging, according to the latest analysis by the World Wildlife Fund from 2018. The nature conservation organization..
