A case of a dog run over by a doctor in a district of Sofia has caused a wave of public indignation and a protest in Sofia, which will take place today in front of the Military Medical Academy - the medical institution where the medic..
La tragédie d’un chien écrasé par un médecin dans un quartier de la capitale a provoqué une forte indignation. Des citoyens se sont mobilisés ce 13 novembre devant l’Hôpital militaire, l’établissement où travaille le soignant. Le docteur Nénad..
El caso de un perro atropellado por un médico en un barrio de la capital ha provocado una ola de indignación pública y la organización de una protesta en Sofía, que tendrá lugar hoy frente a la Academia Médico-Militar, el centro sanitario en el que..
La première projection du spectacle "Son et lumière" à la forteresse Tsarevets de Veliko Tarnovo a lieu en 1985. L’occasion est alors les 800 ans du soulèvement de Pétar et Assen qui restaure le Royaume bulgare après deux siècles sous pouvoir..
90 participantes, en representación de 57 grupos folclóricos búlgaros de Europa y América del Norte, se reunieron en Sofía para celebrar su cuarto seminario creativo. El encuentro fue muy constructivo, con talleres prácticos y ponentes de gran..
Ninety participants representing 57 Bulgarian folklore ensembles from across Europe and North America gathered in Sofia for their fourth Creative Meeting and Seminar. The event was highly constructive, featuring useful workshops and guest lecturers...
Nina Vasileva-Zaneshev es uno de los ejemplos de la diáspora búlgara en el extranjero que nos hacen confiar en que, dondequiera que se encuentren en el mundo, las comunidades búlgaras no perderán su vínculo con Bulgaria. Nacida en una pequeña ciudad..
Bulgarian compatriot Nina Vasileva-Zaneshev is one of the examples among the diaspora abroad, who give us confidence that wherever they are in the world, Bulgarian communities will not lose their connection with Bulgaria. Born in a..
La fiesta de los búlgaros de Besarabia se celebra cada año el 29 de octubre y ya se ha convertido en una serie de eventos dedicados a la comunidad búlgara, esparcida por la región de Besarabia que se encuentra repartida entre Rumanía, Ucrania y..
29 October is the day of Bessarabian Bulgarians. The idea to celebrate it goes back to 1938 when the 100 th anniversary of the consecration of the Holy Transfiguration cathedral in Bolhrad, Ukraine was celebrated in Bulgaria. On this day in 1938,..
