После долгой изоляции, ограничений и однообразно-безопасного образа жизни, лето 2022 г. все сильнее провоцирует нас перевести повседневную жизнь в графу пост-COVID. И несмотря на то, что пандемия серьезно напоминает о себе, а безопасность при..
Черешня – один из самых ранних фруктов на наших географических широтах. Свежую черешню можно отведать еще в мае, а в начале июля кампания по сбору плодов черешни и вишни подходит к концу. Богатые на витамины, а и на вещества, поддерживающие..
В Болгарии сложно найти человека, который не узнал бы неподражаемые образы и цвета картин Владимира Димитрова-Майстора, одного из величайших болгарских художников. И как каждый гениальный мастер, и он оставил скрытые символы и послания будущим..
В результате операции Пограничной полиции - Кюстендил, на дороге Банско-Симитли в районе села Градево, задержан микроавтобус с 18 нелегальными мигрантами. Все мигранты, также как и водитель микроавтобуса, который является болгарским гражданином,..
Уникальная выставка 350 полотен Владимира Димитрова-Мастера представлена в Кюстендиле по поводу 140-й годовщины рождения выдающегося болгарского художника. Среди них и 15 картин, которые показываются впервые, в том числе портрет его сестры,..
Динамичный и всепоглощающий мир телевидения или простая и близкая к природной идиллии жизнь? 15 лет назад Кейси Ангелова из Нью-Йорка взвесила свое тогдашнее бытье и довольно туманную и далекую возможность, предоставив решить сердцу. Сегодня она живет в..
Туристы недовольны из-за строительства фотовольтаического парка на горе Осогово недалеко от города Кюстендил в Западной Болгарии. Из-за парка вырублено около 20 га леса и кустарников, сообщил корреспондент БНР Кирилл Фалин. «Изменить..
Приказом служебного министра образования Николая Денкова все ученики в Софии с 1 по 12 классы переходят на онлайн-обучение с 21 октября. Основанием является вчерашний приказ министра здравоохранения Стойчо Кацарова, согласно которому учебные занятия..
«Современный болгарский язык укрепил свои позиции благодаря переводу Библии Петко Славейкова. Иван Вазов считал ее учебником, который сформировал книжный болгарский язык», – отметил Михаил Гырков, один из соавторов книги «150 лет переводу..
28 сентября – в день рождения акад. Марина Големинова, в шестой раз была вручена Национальная премия за вклад в музыкальноe искусство имени именитого болгарского композитора. По традиции церемония награждения в его родном городе Кюстендил..