Eмисия новини
от часа

В Севлиево проходит фестиваль "Семя болгарское"

26 и 27 апреля жители и гости города Севлиево в Центральной Болгарии смогут окунуться в волшебство 11-го фестиваля "Семя болгарское". Его организаторы подготовили разнообразную программу, полную традиций. "В дни фестиваля мы встретимся с..

26.04.25 11:23 |

Болгария сегодня - 15 апреля 2025 г.

Сегодня с вами в программе ведущий Вили Балтаджиян: В начале – новости; Затем следует материал из рубрики „Вдали от родины“. Его герой Антони Курти поведает о сохранившихся традициях в населенной этническими болгарами албанской историко-географической..

15.04.25 16:00 |
Деревня Големо-Острени

Антони Курти и сохранившиеся традиции болгар в Големо-Острени

В Големо-Острени, одной из деревень историко-географической области Голлоборде в Албании, мы встретились с Антони Курти. Он провел нас по старым улочкам и красивым природным уголкам, познакомил с интересными жителями, которые до сих пор хранят старые..

05.04.25 07:20 |

Александр Акоста Осорио о том, каково быть экспатом в Болгарии

Когда Александр Акоста Осорио впервые приехал в Болгарию, то чувствовал себя изолированным и сбитым с толку из-за языкового барьера и культурного шока. "В то время здесь не было большой иностранной общины, и, по всей видимости, я был единственным..

02.03.25 12:43 |
Фото: Общество пловдивских художников

В Пловдиве открывается фотовыставка "Украинские народные костюмы и традиции"

Фотовыставка "Украинские народные костюмы и традиции" открывается сегодня, 21 января, в 18:30. в зале Общества пловдивских художников (бул. Царя Бориса III Объединителя, 153). На выставке будут представлены 12 масштабных фотографий фотографа Дмитрия..

21.01.25 14:25 |
Фото: личный архив Александра Полибза

В обряде "Поле, поле" переплетаются христианские и языческие верования бессарабских болгар

Когда более двух веков назад болгары переселялись в Бессарабию, то принесли с собой на эту землю и богатую обрядовость. На их новой родине, под влиянием местных традиций, некоторые обычаи видоизменились, другие исчезли, а третьи сохранились только в..

01.01.25 08:30 |

Послания всемирно известных рождественских песен на родном языке – самый прямой путь к сердцам болгар

Рождество – особый праздник для певицы Румяны Коцевой. На протяжении многих лет в этот день она собирает семью и друзей в своем доме – сокровенный момент, который греет ее душу до следующего Рождества. В этом году поп-певица подарила болгарской..

25.12.24 11:05 |

От арбузного меда до Дервишова дня – восемь аутентичных традиций и умений дополнили список "Живых человеческих сокровищ" Болгарии  

Восемь аутентичных болгарских традиций и передаваемых от поколения поколению умений из разных краев страны недавно были занесены в Национальную представительную листу национального нематериального культурного наследия и, тем самым, стали..

11.12.24 17:05 |
Фото: Дом культуры „Искра 1898“ - Борово

Секреты белой халвы и как десерт сохраняет старые обычаи

Судя по описаниям западных путешественников, халва была распространенным десертом на болгарских землях еще в XVI веке. В нашем варианте ее обычно готовят из кунжутного или подсолнечного тахини и подслащивают сахаром или медом. Популярна здесь и..

28.11.24 08:10 |

Традиции вышивки представлены на фестивале в свиштовском селе Вардим

Продолжается трехдневный фестиваль вышивки для жителей и гостей села Вардим, в муниципалитете Свиштов. Он проходит на площади у Дома культуры "Трудолюбие-1907", сообщают организаторы. Фестиваль популяризирует особенно яркую часть нашего быта и..

27.07.24 09:15 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна