Furnizorul bulgar de gaze naturale deținut de stat, Bulgargaz, a propus ca prețul gazelor naturale pentru luna noiembrie să crească cu aproximativ 8%, până la aproape 66 de leva (33,75 de euro) pe megawatt-oră, fără taxe și impozite, a raportat..
Der Erdgaspreis soll im November um rund 8 Prozent steigen und bei etwa 66 Lew pro Megawattstunde ohne Gebühren und Abgaben liegen. Das geht aus einem Antrag von „Bulgargaz“ an die Kommission für Energie- und Wasserregulierung hervor,..
Elevar el precio del gas natural en un 80% en noviembre y venderlo a casi 33 euros por megavatio hora sin las tasas y los impuestos. Es lo que se señala en un comunicado de Bulgargaz enviado a la Comisión Reguladora en Energía y Agua. La..
The Bulgarian state-owed natural gas supplier Bulgargaz has proposed that the price of natural gas for November increases by around 8% to nearly 66 BGN per megawatt-hour, excluding fees and taxes, reported BNR's journalist Yuliana Kornazheva. The..
"Bulgargaz" demande à la Commission de régulation de l’Énergie et de l'Eau (CREE) une hausse de 8% du prix du gaz naturel en novembre pour un prix de vente de 33,50 euros le MWh hors taxes, informe la reporter de la RNB Youliana Kornajéva. La compagnie..
Contractul cu compania energetică de stat turcă BOTAŞ a împovărat deja Bulgargaz cu peste 600 de milioane de leva (300 de milioane de euro), sumă pe care compania nu o poate rambursa, a declarat premierul Rosen Jeliazkov la un forum pe tema energiei..
Λόγω της συμφωνίας με την τουρκική κρατική ενεργειακή εταιρεία BOTAŞ η Bulgargaz ήδη συσσώρευσε χρέη ύψους άνω των 600 εκατομμυρίων λέβα (300 εκατ. ευρώ), που η εταιρεία δεν μπορεί να εξοφλεί», δήλωσε ο πρωθυπουργός Ρόσεν Ζελιάζκοφ σε ενεργειακό..
Kontrata me Kompaninë Shtetërore Energjetike Turke “BOTASH” detyroi “Bulgargaz” me mbi 600 milionë leva (300 milionë euro), që shoqëria nuk është në gjendje t’i paguajë. Këtë deklaroi kryeministri Rosen Zheljazkov në një forum energjetik në Sofje,..
The contract with the Turkish state energy company BOTAŞ has already burdened Bulgargaz with over BGN 600 million (EUR 300 million), which the company is unable to repay, Prime Minister Rosen Zhelyazkov said at an energy forum in Sofia, as quoted by..
BTA’nın haberine göre, Sofya’da düzenlenen enerji forumuna katılan Başbakan Rosen Jelyazkov , Türkiye devlet şirketi “ Botaş ” ile imzalanan sözleşmenin, Bulgargaz’a halihazırda 600 milyon leva (300 milyon avro) üzerinde borç getirdiğini ve şirketin..
