Un mes antes de la inauguración oficial de la 23ª temporada de esquí, Bansko se ha posicionado entre los 25 mejores destinos invernales del mundo. 211 estaciones de esquí de 5 continentes participaron en la competición online que duró 16 semanas. Más de..
Heute im Studio bei Radio Bulgarien begrüßten wir Helmut Matt, Schriftsteller, Rundfunkautor und Poet, der seit vielen Jahren eine besondere Verbindung zu Bulgarien pflegt. In seinem Buch „ Bulgarische Impressionen “ und seinen vielfältigen Arbeiten im..
Le temps reste doux pour la saison même si le ciel sera souvent voilé. Les températures minimales seront comprises entre 6° et 11°C, 6 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 17° et 21°C. A Sofia, le mercure affichera 17 degrés...
Temps maussade et pluvieux ce week-end avec des températures minimales comprises entre 8° et 13°C, 10 degrés à Sofia. Les précipitations seront soutenues dans le Sud-Ouest du pays. Les valeurs maximales varieront entre 16° et 21°C. A Sofia, le..
Temps gris et humide dans les prochains jours avec des températures minimales comprises entre 11° et 16°C, 12 degrés à Sofia. Les précipitations seront plus abondantes dans l’Ouest et le Sud-Est du pays. Dégringolade des valeurs maximales qui..
El grupo "Banski fukli" ha representado a la ciudad de Bansko y a Bulgaria en el Festival Internacional de Folclore de Zakopane (Polonia), informa la Embajada de Bulgaria en Varsovia en su página de Facebook. En el certamen participaron grupos folclóricos..
Du 28 au 30 août, la station d'altitude Bansko, dans la montagne Pirin, organise le 16e "Bansko Opéra Fest". Pendant trois soirées, le public pourra apprécier des spectacles en plein air, tous genres musicaux confondus, comme annoncé par l'agence..
In den vergangenen 24 Stunden brachen 70 Brände aus – halb so viele wie an den Vortagen, teilte der Direktor der Generaldirektion „Brandschutz und Bevölkerungsschutz“, Generalmajor Alexandar Dschartow, mit. Er bezeichnete die Lage als..
70 départs de feu ont été signalés la nuit dernière, soit deux fois moins que les jours précédents, comme annoncé par le directeur des sapeurs-pompiers, le commissaire Alexandre Djartov. A ses dires, la situation est relativement calme, la pluie de ces..
Im äußerst schwierigen und felsigen Gelände oberhalb des Dorfes Ploski, mit Steigungen von über 70 Grad, wurde gestern Abend auch der dritte Brandherd des erneut ausgebrochenen Feuers im Pirin-Gebirge unter Kontrolle gebracht, berichtete die..
