Në Pirin nuk ka vatra aktive zjarri. Gjatë natës, ekipet e shërbimit zjarrfikës dhe zyrtarët e pyjeve nuk lejuan që zjarri të depërtonte lart në male dhe të prekte territoret e Parkut Kombëtar Pirin. Moti është me re dhe ka rënë shi, por nuk është i..
Im Pirin-Gebirge gibt es keine aktiven Brandherde mehr. In der Nacht verhinderten Feuerwehr- und Forstdienste, dass sich das Feuer weiter in höhere Lagen ausbreitet und Gebiete des Nationalparks „Pirin“ erreicht. Zwar hat es zu..
Plus aucun foyer d'incendie n'est encore actif dans le Pirin. La nuit dernière les soldats du feu ont maîtrisé les flammes les empêchant de se propager en hauteur, jusqu'au Parc national "Pirin". L'arrivée de la pluie a facilité l'intervention sur zone,..
Pirin dağında sabah saatlerinde aktif yangın merkezlerinin olmadığı bildirildi . Yangınla gece boyunca mücadele eden itfaiye ve ormancılık işletmeleri görevlileri, alevlerin dağın yüksekliklerine sıçrayarak “Pirin” Ulusal Parkı kapsamındaki alanlara..
Des pompiers et des bénévoles ont réussi à maîtriser le feu au village Ploski, sur les massifs Ouest du Pirin, embrasés depuis 5 jours. 500 habitants ont été évacués dont une partie ont été installés dans un gymnase à Sandanski, d'autres ont rejoint des..
Feuerwehrleute und Freiwillige konnten das Dorf Ploski bei Sandanski vor dem Großbrand retten, der bereits den fünften Tag in Folge im westlichen Teil des Pirin-Gebirges wütete. Am Dienstag gegen 23.30 Uhr begann die Evakuierung von 500 Einwohnern...
Sandanski’ye yakın Ploski köyü sakinleri yangının köye girmesi tehlikesinden dolayı tahliye edildi . Dün akşam saatlerinde bölgedeki yangının güney cephesi yenilendi , duman bölgeyi, Lilyanovo ve Polenitsa köylerini ve de Sandanski şehrini..
Plus de 800 nomades numériques, dont des entrepreneurs et des créateurs de 50 pays sont arrivés à Bansko, dans le Sud-Ouest de la Bulgarie pour la 6e édition de " Bansko Nomad Fest ", la grande messe du télétravail qui se tiendra jusqu'au 29 juin,..
Le week-end arrive avec du soleil entrecoupé d’averses passagères. Les températures matinales seront comprises entre 7° et 12°C, 8 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 23° et 28°C. A Sofia, le mercure affichera 24 degrés au..
Le temps reste doux avec un vent modéré à fort du Sud-Sud-Ouest. Les températures minimales seront comprises entre 10° et 15°C, 11 degrés à Sofia. Les valeurs maximales varieront entre 20° et 25°C. A Sofia, le mercure affichera 21 degrés au meilleur de..
