Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Ausbreitung der Brände im Pirin-Gebirge in der Nacht gestoppt

Das Feuer war nur einige Meter entfernt vom Dorf Ploski
Foto: Keti Trentschewa

Im Pirin-Gebirge gibt es keine aktiven Brandherde mehr. 

In der Nacht verhinderten Feuerwehr- und Forstdienste, dass sich das Feuer weiter in höhere Lagen ausbreitet und Gebiete des Nationalparks „Pirin“ erreicht. 

Zwar hat es zu regnen begonnen, doch der Niederschlag reicht nicht aus, um den Brand vollständig zu löschen. Die Rauchentwicklung in der Region bleibt stark, sagte der Regionaldirektor der Feuerwehr in Blagoewgrad, Kommissar Walentin Wassilew, gegenüber BNR-Korrespondentin Keti Trentschewa.

Wegen der schlechten Sichtverhältnisse und erwarteten Regenfälle soll im Laufe des Tages entschieden werden, ob Hubschrauber und Löschflugzeuge eingesetzt werden.

Die Evakuierungsanordnung für das Dorf Ploski bleibt weiterhin in Kraft. Am Mittwoch durften die Bewohner ihre Häuser nur kurz betreten, um sich um ihre Tiere zu kümmern. 

Die Behörden werden zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgeben, wann eine Rückkehr ins Dorf möglich ist.


Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: Keti Trentschewa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Deljan Dobrew

Regierung will Export bestimmter Kraftstoffe begrenzen, um Spekulation vorzubeugen

Die Regierungsmehrheit hat einen Gesetzentwurf eingebracht, der den Export von Diesel und Flugbenzin einschränken soll. „Das ist eine vorübergehende Maßnahme. Es gibt Kraftstoff für mehrere Monate im Voraus, ohne den Staatsreservebestand zu..

veröffentlicht am 31.10.25 um 13:29
Georg Georgiew

Außenminister fordert stärkere Präsenz der Bündnispartner im Schwarzen Meer

Russland zeige keinerlei Bereitschaft zum Frieden, erklärte Außenminister Georg Georgiew vor dem zuständigen Parlamentsausschuss, berichtete BGNES. Das Schwarze Meer sei eine an den Krieg grenzende Zone und müsse daher die uneingeschränkte..

veröffentlicht am 31.10.25 um 12:04

Armee darf nun auch in Friedenszeiten Drohnen abschießen

Das Parlament hat die Änderungen des Verteidigungsgesetzes endgültig angenommen. Sie erweitern die Möglichkeiten zur Ausrufung des Ausnahmezustands und zur Aktivierung der Streitkräfte. Neu eingeführt wird die Möglichkeit, Waffen gegen Drohnen..

veröffentlicht am 31.10.25 um 11:15