Sendung auf Deutsch

Der deutsche Übersetzer Andreas Tretner besucht Sofia

Der deutsche Übersetzer Andreas Tretner ist heute ab 18.30 Uhr zu Gast beim „Übersetzerteleskop“ - einer Veranstaltungsreihe des Hauses für Literatur und Übersetzung (Sofia, Latinka-Str. 12). Andreas Tretner ist Übersetzer von Prosa und Lyrik aus..

veröffentlicht am 22.05.25 um 08:30

Ausstellung über Heraclea Sintica stößt in Europa auf großes Interesse

Die Wanderausstellung „Geheimnisse und Mysterien von Heraclea Sintica, eine Reise durch die Zeit“ wird am 26. Mai im Slowakischen Nationalmuseum eröffnet. Sie wird bis Ende Juli in Bratislava zu sehen sein, erklärte die Direktorin des Museums..

veröffentlicht am 19.05.25 um 12:36

Tanzgruppe „SamoDivi“ - Nürnberg lädt zur 20-jährigen Jubiläumsfeier ein

Die Folkloretanzgruppe „SamoDivi“ - Nürnberg, Deutschland, feiert 20 Jahre Tanz und Traditionen und lädt Gäste und Freunde zu einem unvergesslichen Abend ein, um gemeinsam den Tag der slawischen Literatur und Kultur zu begehen. Das Event..

veröffentlicht am 19.05.25 um 08:30

Bulgaren in Wien anlässlich des 24. Mai zu Literaturlesung eingeladen

Am Vorabend des 24. Mai - dem Tag der Heiligen Brüder Kyrill und Method, des bulgarischen Alphabets, der Bildung, Kultur und des slawischen Schrifttums - veranstaltet der Bulgarische Literaturkreis in Wien eine literarische Lesung. „Jeder ist..

veröffentlicht am 18.05.25 um 10:35

Europäische Nacht der Museen – ein Fest für wissbegierige Besucher

An einem bestimmten Tag im Jahr bilden sich vor allen großen Museen und Galerien besonders lange Warteschlangen. Dies ist der Zeitpunkt, an dem die europaweite Initiative „Nacht der Museen“ stattfindet. Auch am heutigen Samstag öffnen die bulgarischen..

veröffentlicht am 17.05.25 um 10:45

„Literarische Routen“ starten zum siebten Mal in Sofia

Die "Literarischen Routen" sind Stadtspaziergänge, die Literatur und Geschichte auf interessante und tiefgründige Weise miteinander verbinden und wenig bekannte Fakten über bulgarische Schriftsteller und Dichter einflechten. Auf diese Weise soll eine neue..

veröffentlicht am 17.05.25 um 09:20

Tag der offenen Türen in der Sofioter Bibliothek

Die Sofioter Stadtbibliothek wird den Tag des Bibliothekars am 11. Mai mit einem Tag der offenen Türen begehen, kündigten die Organisatoren an. Speziell für diesen Feiertag wird eine Literaturlesung mit einem musikalischen Programm auf dem..

veröffentlicht am 09.05.25 um 09:25

Ausstellung präsentiert wertvolle Exponate aus der Bibliothek des Rila-Klosters

Die Ausstellung „Die Schönheit des orthodoxen Geistes: Wertvolle alte Drucke und Stiche aus der Bibliothek des Rila-Klosters (16.-19. Jahrhundert)“ wird heute in der Nationalbibliothek „Hll. Kyrill und Method“ eröffnet, informierte das Bulgarische..

veröffentlicht am 08.05.25 um 09:15

Musikstars ohne Grenzen - neue Talente treten im Ferienort Albena auf

Die erste Ausgabe des internationalen Musikfestivals INTERNATIONAL MUSIC STARS SENZA FRONTIERE bringt vom 17. bis 21. Juni 2025 Kinder und Jugendliche aus ganz Europa im Kurort Albena zusammen. Das Festival hat Wettbewerbscharakter und bietet eine..

veröffentlicht am 04.05.25 um 08:40

„Nacht der Musicals“ in Weliko Tarnowo bietet beliebte Klassiker und zeitgenössische Hits

Einwohner und Gäste von Weliko Tarnowo sind heute zur „ Nacht der Musicals “ eingeladen, bei der Auszüge aus weltberühmten Produktionen wie Tanz der Vampire, Mamma Mia! und We Will Rock You aufgeführt werden. Künstler aus den USA, Australien, den..

veröffentlicht am 29.04.25 um 09:05