Kryetarët e Kolegjiumeve të Avokatëve në vend u shprehën të gatshëm për aksione efektive protestuese për shkak të vetos së presidentit Rumen Radev për ndryshimet në Ligjin për Avokatinë. Ndryshimet e miratuara së fundmi kanë të bëjnë me rregullat e..
Les représentants des barreaux dans le pays ont menacé d’une mobilisation effective à cause du veto du président Roumen Radev sur les amendements à la Loi sur la profession d’avocat. Les amendements adoptés récemment concernent la nomination et la..
The heads of the country's bar associations have declared their readiness to mount an effective protest against President Rumen Radev's veto of amendments to the Civil Procedure Code. The recently adopted amendments concern new rules for the appointment..
Le président Roumen Radev n’a pas admis les amendements au Code de procédure pénale et la Loi sur la profession d’avocat adoptés par le parlement le 11 septembre 2024. Son veto concerne les nouvelles dispositions sur les curateurs, des avocats nommés..
Cumhurbaşkanı Rumen Radev , 11 Eylül'den itibaren Hukuk Muhakemeleri Kanunu 'nda Avukatlık Kanunu 'ndaki geçici ve nihai hükümler üzerinden yapılan değişikliklerle ilgili yeni bir görüşme için Halk Meclisi'ne geri gönderdi. Cumhurbaşkanın..
El presidente Rumen Radev devolvió para una nueva consideración en el Parlamento las enmiendas del Código Procesal Civil, realizadas el 11 de septiembre mediante las disposiciones transitorias y finales de la Ley de Abogacía. El veto del presidente es..
Bullgaria u përball me një tjetër problem në kërkimin e një rrugëdaljeje nga kriza politike që u bë konstante, pasi presidenti Rumen Radev refuzoi të miratojë një nga emrat e ministrave të propozuar nga kandidatja për kryeministre të përkohshme,..
Președintele Rumen Radev a respins prin veto modificările aduse Legii privind stimularea investițiilor. Modificările amenință protecția mediului și riscă să dăuneze interesului public. În forma actuală, acestea amenință dreptul garantat de..
Le parlement a tenu compte du veto mis par le président Roumen Radev à des amendements au Code de procédure pénale . Un seul député a soutenu ces amendements lors du second vote, 51 se sont déclarés contre et 134 se sont abstenus. Le président estime que..
Președintele Rumen Radev a pus veto la restabilirea Plenului Consiliului Superior al Magistraturii și a atribuțiilor Procurorului General, a anunțat luni biroul său de presă. "Reforma judiciară proclamată pe scară largă, cu ultimele modificări ale..
