Wir haben eine gemeinsame Geschichte. Goze Deltschew ist ein Revolutionär sowohl für die Bulgaren als auch für die Mazedonier. Er hat für die Freiheit Mazedoniens und der Region Edirne gekämpft. Jugoslawien hat uns geteilt. Bulgarien ist kein..
We have a common history. Gotse Delchev is a revolutionary for both Bulgarians and Macedonians, who fought for the freedom of Macedonia and the Edirne region. Yugoslavia divided us. Bulgaria is not fascism, Bulgaria is our friend. The new..
North Macedonia is doing everything necessary to find a solution to the controversial issues with Sofia, this country’s Premier Zoran Zaev said. “This will happen before the second EU ministerial summit in December. I believe that the working groups..
"Macedonia del Norte lo está haciendo todo con vistas a la solución de los problemas en litigio con Sofía", ha manifestado el primer ministro macedonio Zoran Zaev. ”Esto ocurrirá antes del segundo consejo de ministros de la Unión Europea y una reunión..
La Macédoine du Nord fait tout son possible en vue du règlement des contentieux existant entre Skopje et Sofia, a déclaré le premier ministre macédonien Zoran Zaev. « Ce règlement se produira avant la tenue du deuxième Conseil des ministres de l’UE et la..
„ Nordmazedonien unternimmt alles, um die strittigen Fragen mit Bulgarien zu lösen “, sagte der nordmazedonische Ministerpräsident Zoran Zaev vor dem Mazedonischen Energieforum 2020. „ Das wird vor dem zweiten EU-Ministerrat und einem Treffen mit..
Maqedonia e Veriut bën çmos për zgjidhjen e çështjeve të diskutueshme me Sofjen, deklaroi Kryeministri i vendit Zoran Zaev . “Kjo do të ndodhë para këshillit të dytë të ministrave nga BE-ja dhe një takimi me Kryeministrin Bojko Borisov...
„ Überlassen wir die Geschichte den Historikern. Sie vereint uns und mittels ihr können wir Brücken der Zusammenarbeit schlagen “, äußerte der nordmazedonische Ministerpräsident Zoran Zaev der Deutschen Welle gegenüber. „Wir haben einen wunderbaren..
"Le t'ia lëmë historinë historianëve. Ajo na bashkon dhe përmes saj ne mund të ndërtojmë ura bashkëpunimi”, tha Kryeministri maqedonas Zoran Zaev për Deutsche Welle. "Ne kemi një marrëveshje të mrekullueshme, në të cilën shpresoj shumë”,..
"Let's leave history to historians. It unites us and through it we can build bridges of cooperation", North Macedonia's Prime Minister Zoran Zaev told the Deutsche Welle. "We have a wonderful agreement for which I have high hopes", Zaev said...