The snow cover at Bulgaria’s winter resort of Pamporovo has reached 130 cm. The resort is located in the southern Rhodope Mountains at an altitude of 1,650 m, at the foot of Snezhanka peak. The winter resort is situated 85 kilometers south of the..
Los últimos días del año son toda una vorágine de preparativos, recorridos por supermercados y tiendas comerciales, mesas repletas de delicias y bebidas, reuniones con las personas queridas. Después de haber probado de todo en la mesa festiva viene el..
Yılın son günleri, hazırlıklar, marketlerde AVM’lerde uzun alışverişler, zengin sofralar, sevdiğimiz insanlarla beraber geçirilen insanlar. Zengin ve eğlenceli sofralarda yenen sarmalar, börekler, içilen şarapların ardından insanda aşırı bir tokluk hissi..
Les derniers jours de l’année sont un tourbillon vertigineux de préparatifs, d’achats dans les supermarchés et les centres commerciaux, de tables bien garnies, de repas et de rencontres avec des proches. Cependant, après avoir bien mangé et..
Ditët e fundvitit janë një vorbull mahnitëse përgatitjesh, xhiro nëpër zinxhirët dhe qendrat tregtare, tavolina të mbushura me njerëz, pije, ngrënie dhe takim me njerëz të dashur. Pas sarmave, byrekëve dhe verës së ngrohtë, vjen momenti i ngopjes..
Më 18 dhjetor fillon sezoni i skive në Bansko dhe Borovec , ndërsa një ditë më parë, më 17 dhjetor, stina u hap edhe në Pamporovo , ku nga data 18 deri më 28 dhjetor do të ketë ulje të çmimeve për kartat njëditore për përdorimin e teleferikut. Në..
El 17 de diciembre ha sido abierta la zona de esquiar en Pampórovo. Después de las copiosas nevadas de los últimos días, ya funcionan casi todas las pistas en este centro de montaña. Por primera vez desde hace años hay tanta nieve en diciembre,..
The ski area in Bulgaria's resort of Pamporovo in the Rhodopes has officially opened on December 17. After the heavy snowfall in recent days, almost all ski slopes in the resort are open. For the first time in years, there is so much snow in December,..
Bugün, 17 Aralık günü Pamporovo’daki kayak sezonu açılıyor .Son günlerdeki yoğun kar yağışından sonra kış beldesinin neredeyse bütün kayak pistleri açık. Yerlilere göre yıllardan beri ilk kez Aralık ayında bu kadar çok kar var. Bansko..
Le domaine skiable à Pamporovo sera ouvert à partir du 17 décembre. Les conditions sont excellentes après les chutes de neige abondantes ces derniers jours. Il semble même que le manteau neigeux n'ait pas été aussi épais depuis des années. A Bansko, la..