Eмисия новини
от 15.00 часа

Humbly but worthily we honour the memory of Hristo Botev

144 years have passed since the self-sacrificing campaign of emblematic Bulgarian poet and revolutionary Hristo Botev and his detachment of revolutionaries who went on a march from the town of Kozloduy on the bank of the Danube River to the Balkan..

02.06.20 06:15 |

2 Haziran Botev Günü, Bulgaristan’ın Özgürlük ve Egemenliği uğruna can feda edenlerin günüdür

Bulgar şair ve devrimcisi Hristo Botev ile çetesinin Tuna’nın Kozloduy kıyısından Vratsa Balkanı’na kadarki fedakarlıkla dolu seferinin 144. yılını kaydediyoruz . Botev ile yönetimindeki devrimcilerin üzerinden geçtikleri Kuzeybatı Bulgaristan’ın Vratsa..

02.06.20 06:05 |

Do të kremtojmë me modesti por me dinjitet Ditën e Poetit Revolucionar Hristo Botevit

Mbushen 144 vjet nga sakrifica e poetit dhe revolucionar bullgar Hristo Botev dhe çetës së tij dhe nga marshimi i tyre nga qyteti danubian Kozolloduj deri në malin Vraçanski Ballkan. Kujtimi për ngjarjet historike i cili gjatë viteve u shndërrua në..

02.06.20 06:00 |

Thirrje për kremtimin e Ditës së Botevit dhe të të Vdekurve për Lirinë e Bullgarisë

Të bëjmë homazhe dhe të vendosim lule para monumentit më të afërte të të vdekurve për çlirimin e Bullgarisë. Megjithë pandeminë të përulim kokë para stërgjyshërve të cilët sakrifikuan jetën për lirinë tonë. Këtë e tha zëvendës kryeministri dhe ministër i..

01.06.20 14:04 |

Minister Karakachanov calls for celebrating day of Botev and those who sacrificed their lives for Bulgaria’s freedom

“On Botev Day, let us lay flowers at the nearest monument to all those who laid down their lives for the liberation of Bulgaria. Despite the pandemic, let us bow down in memory of our forefathers who fought for our freedom,” Deputy Prime Minister and..

01.06.20 13:46 |

Coronavirus breaks tradition going back 144 years

For the first time in the more than 140-year long history of the celebrations of Botev, the events in Vratsa and the vicinity have been cancelled over the coronavirus. On 1 June, Vratsa will not be holding the traditional rally and fireworks..

01.06.20 13:15 |

U anulua kremtimi i Ditës së Revolucionarit Hristo Botev për shkak të koronavirusit

Për herë të parë në historinë  144 vjeçare të kremtimit të Ditës së Revolucionarit Hristo Botev dhe të të Vdekurve për Lirinë dhe Pavarësinë e Bullgarisë u anuluan për shkak të koronavirusit. Më 1 qershor në qytetin Vraca nuk do të organizohet mitingu..

01.06.20 13:11 |

Koronavirüs 144 yıllık geleneği değiştirdi

Bu yıl koronavirüs nedeniyle Vratsa bölgesindeki Botev’i anma etkinlikleri 144 yıldan bu yana ilk defa iptal edildi. 1 Haziran günü Vratsa’da geleneksel "Hristo Botev ve çetesini anma törenleri" bu yıl gerçekleşmeyecek. Vratsa Belediye..

01.06.20 13:08 |

Filloi marshimi “Në gjurmët e vojvodës Tanjo”

Nga qyteti Tutrakan filloi marshimi i 35-të kombëtar “Në gjurmët e vojvordës Tanju”. Për shkak të masave parandaluese të lidhura me përhapjen e koronavirusit në marshim marrin pjesë vetëm 30 njerëz, të cilët deri më 2 qershor do të kalojnë tërë rrugën..

31.05.20 13:14 |
Town of Tutrakan on Danube River

National march "In the footsteps of Tanyu Voivoda" starts from Bulgaria's Tutrakan

The 35th national march entitled "In the footsteps of Tanyo Voivoda" has started from the town of Tutrakan. Due to the epidemic restrictions, 30 people are taking part in the march, who will walk the entire path covered the by detachment of..

31.05.20 13:00 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна