La justice en Bulgarie est inefficace et les médias ne sont pas indépendants, est-il dit dans le rapport du Groupe d’États contre la corruption auprès du Conseil de l'Europe (GRECO). Parmi les autres problèmes de notre pays signalés dans ce rapport figurent..
Justice in Bulgaria is ineffective and the media is dependent - these are some of the conclusions in the report of the Group of States against Corruption (GRECO), which is the Council of Europe anti-corruption body. The impunity of..
Die Justiz in Bulgarien ist ineffektiv und die Medien sind abhängig. So lauten einige der Schlussfolgerungen des Berichts der Staatengruppe gegen Korruption des Europarats (GRECO). Zu den weiteren Problemen in unserem Land, die in dem Bericht..
Η δικαιοσύνη στη Βουλγαρία είναι μη αποτελεσματική και τα ΜΜΕ βρίσκονται σε εξάρτηση – αυτά είναι κάποια από τα πορίσματα στην έκθεση της Ομάδας των Κρατών κατά της Διαφθοράς του Συμβουλίου της Ευρώπης, γνωστής ως GRECO. Ανάμεσα στα άλλα προβλήματα στη..
Правосудие в Болгарии неэффективно, а СМИ зависимы – таковы некоторые выводы в докладе Группы государств по борьбе с коррупцией Совета Европы, известной как GRECO . Среди других проблем в нашей стране, обозначенных в докладе, –..
Правосъдието в България е неефективно, медиите са зависими и има много празноти в правилата за хората, заемащи висши държавни длъжности – това са част от изводите в доклада на Групата на държавите срещу корупцията към Съвета на Европа, известна като..
Bulgaria is fully implementing measures to prevent corruption among MPs and prosecutors, according to a report by the Council of Europe Group of States against Corruption (GRECO). The country has applied 67% of the recommendations regarding..
Η Βουλγαρία εφαρμόζει πλήρως τις συστάσεις για αποτροπή της διαφθοράς ανάμεσα σε βουλευτές και εισαγγελείς, αναφέρεται σε έκθεση της ομάδας Κρατών κατά της Διαφθοράς - GRECO, του Συμβουλίου της Ευρώπης. Η χώρα εφαρμόζει πλήρως 67% και μερικώς – 1/3 των..
Avrupa Konseyi Yolsuzluğa Karşı Devletler Grubu GRECO’nun raporuna göre, Bulgaristan, milletvekilleri ve savcılar arasında yolsuzluğun önlenmesine yönelik tavsiyeleri tam olarak uyguluyor . Ülkemiz yargıçlarla ilgili tavsiyelerin yüzde 67'..
La Bulgarie applique à la lettre des recommandations pour combattre la corruption des députés et procureurs. C'est ce qui ressort d'un rapport du groupe d'Etats contre la corruption, GRECO, auprès du Conseil de l'Europe. 67% des recommandations ont été..
