Eмисия новини
от 21.00 часа

14 shkurti – një festë e verës dhe / ose e dashurisë?

Festat e verës dhe të dashurisë, të cilat i shënojmë më 14 shkurt e ndanë auditorin e Radio Bullgarisë në viktorinën tonë, të publikuar në dhjetë gjuhë. Pyetjesse çfarë dite është kjo sipas traditës bullgare - 58% nga përgjithësisht 479  votuesit..

21.02.22 14:38 |

February 14- a holiday of wine and/or love?

Radio Bulgaria’s latest quiz about February 14, when the holiday of vine-growers and wine-makers (Trifon Zarezan, Trifon the Pruner) and Valentine’s Day are marked, divided the audience. A total of 474 people took part in our quiz..

21.02.22 13:29 |

Trifon Zarezan – Şarabın Bayramı

Şubat ayında kutlanan, Bulgaristan’daki Bağcıların ve Şarabın Bayramı çok eski geçmişe ve birçok ritüele sahiptir. Ülkede 60 bin hektarın üzerinde bağ bulunmakta ve geçen yılki üzüm hasadından yaklaşık 100 milyon litre şarap üretildi. Bulgaristan..

14.02.22 15:48 |

“Bağı olan şarap yapar” geleneği Bulgaristan’ın birçok bölgesinde hala ayakta

Ülkemizde güzel şarap hayat iksiri olarak nitelendiriliyor ve daha Hristiyanlık öncesi Bulgar topraklarında bilinen bir içki olarak rağbet görüyor.   14 Şubat Trifon Zarezan günü Bağcıların ve Şarapçıların günü olarak kutlanıyor.  Bulgar..

14.02.22 10:24 |

Growing vines, making wines… that tradition still thrives in Bulgaria

The elixir of life, as Bulgarians used to call good wine, was a sacral beverage back in the times before Christianity had spread over the Bulgarian territories. Worshipping the resilient fruit-bearing vines was always part of Bulgarian tradition...

14.02.22 09:00 |

Të kesh një vresht, të bësh verë...kjo është një traditë e gjallë në shumë pjesë të Bullgarisë

Verën e mirë në vendin tonë e kanë quajtur eliksiri i jetës dhe nderimi i verës si pije e shenjtë ka ekzistuar shumë kohë përpara shfaqjes së krishterimit në trojet e sotme bullgare.Në kulturën tonë ka respekt edhe për hardhinë, e cila me gjithë..

14.02.22 06:45 |

Bulgarian village celebrates Trifon Zarezan with wine tasting and homemade appetizers

The village of Makariopolsko, district Turgovishte, celebrates St Tryphon’s Day in the old style– on the 14 th of February, informs BTA. The day of the patron saint of vineyards, also known as Trifon Zarezan, is dedicated to wine and..

13.02.22 14:35 |

Fshati Makariopollsko mirëpret Trifon Zarezan me shije vere dhe meze të bëra vetë

Në fshtin Makariopollsko, rrethi i Tërgovishtes, festojnë sipas stilit të vjetër ditën e Trifonit, të konsideruar për festë të vreshtarëve dhe të verë bërësve, informoi BTA. Në fshatin e njohur për vreshtat e tij, vendasit organizojnë degustim të..

13.02.22 14:15 |

Makariopolsko köyü, Trifon Zarezan'ı kutluyor

BTA, Tırgovişte’nin  Makariopolsko köyünde bağcılar ve şarap üreticilerinin bayramı olan  Trifonovden kutlndığını bildirdi. Bağlarıyla ünlü köyde yerliler şarap ve ev yapımı mezeler sunuyor ama ondan önce eski bir geleneğe göre  bağlar  buda nır...

13.02.22 14:10 |

Presidenti ndaj Kryeministrit: “Ky është teatër për njerëz naivë”

“Ky është teatër për njerëz naivë. Unë e di shumë mirë nga vijnë sulmet kundër meje dhe familjes sime".  Kështu Presidenti Rumen Radev komentoi thirrjen e Kryeministrit Bojko Borisov për të mos i futur fëmijët në politikë. Kryeministri e bëri..

14.02.21 15:24 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна