Eмисия новини
от 09.00 часа
Protest of CITUB trade union at Eagle's Bridge in Sofia on 1 May 2023

Largest trade union in Bulgaria holds protest in Sofia, blocks central junction

Under the motto "For the right to association and decent wages!" Bulgaria's largest trade union CITUB has blocked the key Orlov Most junction in central Sofia during today's protest.  CITUB President Plamen Dimitrov said that they insist on t he..

01.05.23 12:32 |

The call of the "silent majority" in Bulgaria

Demonstration of elitism, informed decision or political ignorance is behind the latest record in Bulgaria's post-totalitarian political history? In Sunday's election for the parliament, 105,893 voters marked the NOTA, or "None of..

05.04.23 14:15 |
Plamen Dimitrov

Les syndicats n’excluent pas le vote-sanction le 2 avril, à cause de la grogne sociale due à la baisse du pouvoir d’achat

Ces deux dernières années l’inflation cumulée en Bulgarie a dépassé les 28% selon les chiffres officiels. La Confédération des syndicats indépendants de Bulgarie (CSIB), une des deux centrales syndicales majeures chez nous, réclame pour y remédier..

29.03.23 13:41 |
Plamen Dimitrov

Sendikalar: Halkın memnuniyetsizliği seçimlere düşük katılımda ifade bulacak

Son 2 yıldaki yüzde 28’den yüksek enflasyon en çok genel bütçeye dahil kuruluşlarda çalışanları kötü etkiledi. KNSB bunun geriye dönük olarak telafi edilmesini talep ediyor Arkada kalan iki yılda Bulgarstan’daki enflasyonun yüzde 28’den yüksek..

28.03.23 15:49 |
Plamen Dimitrov

Los sindicatos esperan que la ira de los búlgaros se refleje en las elecciones anticipadas del 2 de abril con un voto de protesta

El hecho de que en los dos últimos años la inflación oficial en Bulgaria haya superado el 28% ha impactado a todas las familias búlgaras. A este respecto, los sindicatos  exigen que todos aquellos cuyos salarios dependen del Gobierno sean..

28.03.23 12:23 |
Plamen Dimitrov

Public anger over prices may turn to disapproval voting at 2 April election, CITUB president says

Officially, the total inflation in Bulgaria for the past two years stands at over 28%, and it has impacted every household in Bulgaria. Against the backdrop of this figure, the trade unions in the country are demanding that all people, whose salaries..

28.03.23 11:10 |
KNSB Başkanı Plamen Dimitrov

Sendikalar, bütçe sektöründe çalışanların maaşlarına yüzde 10’luk zam istiyor

Ülkenin en büyük sendikası  Bulgaristan Bağımsız Sendikalar Konfederasyonu (KNSB) , tahmini enflasyonun telafi edilebilmesi için bütçe sektöründeki çalışanların maaşlarına 1 Temmuz 2023’ten itibaren yüzde 10’luk zam konusunda ısrar ediyor...

27.03.23 15:12 |

Los sindicatos reclaman un aumento del 10% de los salarios presupuestarios

El mayor sindicato en el país, la Confederación de Sindicatos Independientes, insiste en que sean elevados los ingresos presupuestarios en un 10% a partir del 1 de julio de 2023 para compensar la inflación pronosticada.   El presidente del..

27.03.23 14:11 |

Women’s lower salaries make for lower pensions

Women in Bulgaria have been hit harder by inflation because their average earnings are lower , Plamen Dimitrov, President of the Confederation of Independent Trade Unions in Bulgaria said, addressing the international women’s day national conference..

07.03.23 13:43 |

La guerra en Ucrania podría acelerar la construcción de puentes sobre el Danubio

El intenso tráfico entre Bulgaria y Rumanía, agravado por la guerra en Ucrania, ha vuelto a plantear la cuestión de la construcción de un tercer puente sobre el Danubio para mejorar la conectividad entre ambos países europeos. Los..

07.02.23 12:55 |
Всички новини: днес | вчера

Горещи теми

Войната в Украйна