Në fshtin Makariopollsko, rrethi i Tërgovishtes, festojnë sipas stilit të vjetër ditën e Trifonit, të konsideruar për festë të vreshtarëve dhe të verë bërësve, informoi BTA. Në fshatin e njohur për vreshtat e tij, vendasit organizojnë degustim të..
BTA, Tırgovişte’nin Makariopolsko köyünde bağcılar ve şarap üreticilerinin bayramı olan Trifonovden kutlndığını bildirdi. Bağlarıyla ünlü köyde yerliler şarap ve ev yapımı mezeler sunuyor ama ondan önce eski bir geleneğe göre bağlar buda nır...
“Ky është teatër për njerëz naivë. Unë e di shumë mirë nga vijnë sulmet kundër meje dhe familjes sime". Kështu Presidenti Rumen Radev komentoi thirrjen e Kryeministrit Bojko Borisov për të mos i futur fëmijët në politikë. Kryeministri e bëri..
The upcoming election campaign must be a campaign of ideas and principles, of a vision for taking Bulgaria out of this deep crisis, not a campaign of compromising materials, Bulgaria's President Rumen Radev stated today. The head of state..
Më 14 shkurt bullgarët kremtojnë Ditën e Shën Trifon Zarezan ose Ditën e Vreshtarit - një festë tradicionale popullore për nder të Shën Trifonit, kushtuar punës dhe dashurisë ndaj hardhive, rrushit dhe verës. Sipas traditës, herët në mëngjes zonja..
Şubat ayı ülkemizde bağcılar ve şarap üreticileri ayı olarak biliniyor. “Malık Seçko” adıyla da bilinen Şubat ayında bağ budanır. Bir zamanlar ilk bağ budama işi, 14 Şubat’ta, eski takvime göre kutlanan Aziz Trifon Günü’nde yapılırdı. Bulgar halk..
In Bulgarian tradition February is the month of vine-growers and wine-makers. With the start of the month of February the pruning of the vines begins. Once the ritual pruning of the first vine twig was done on 14 February, the day of St...
Në traditat bullgare muaji shkurt është muaji i vreshtarëve dhe i prodhuesve të verës. Fillimi i muajit shkurt vë fillimin dhe të krasitjes së vreshtave. Dikur krasitja rituale e degës së parë të hardhisë është bërë më 14 shkurt, kur sipas stilit të..
El 14 de febrero en Bulgaria se celebra una festividad folklórica muy alegre y querida por los búlgaros que está dedicada a Trifon Zarezán o Trifon el Podador, el patrón de los vinicultores, los productores de uva y de vino, y los propietarios de..
14 Şubat’ta, Pagan karakterini koruyan en kalıcı halk geleneklerinden biri olan Trifon Zarezan Günü kutlanıyor. Ülkemizin bütün bölgelerinde bu özel gün, kıştan bahara geçiş olarak kutlanırken bağa ve şaraba adanan Trifon Günü, son derece neşeli ve..
