Du 12 au 18 mai, la ville de Gabrovo vivra à l'heure du carnaval, devenu traditionnel au fil des années. Cette année, la fête coïncide avec le 165e anniversaire de la fondation de la ville et sa fête officielle qui est le 17 mai. Les..
Nga 12 deri më 18 maj qyteti i Gabrovos sërish do të shndërrohet në skenë emocionesh e krijimtarie me karnavalin e vet tradicional plot ngjyra, humor e shaka. Sivjet festa e zhurmshme përkon me 165-vjetorin e themelimit të qytetit dhe me ditën zyrtare..
Krijimi i radhës prej sheqeri i Marija Oztjurk – një maket i Bazilikës “Shën Pjetri” në Romë – na provokoi ta kërkojmë bashkatdhetaren tonë pikërisht në këto ditë të ndritura festive. Edhe pse prej vitesh jeton mes Bullgarisë dhe megapolisit turk..
Connue pour son architecture de la Renaissance, la ville de Triavna /dans le Centre-Nord de la Bulgarie/ rend hommage à Saint Lazare en ressuscitant, ce samedi 12 avril, des traditions liées à l'amour et au mariage. Vêtues de leurs plus beaux..
Ziua Sfântului Lazăr Ziua Sfântului Lazăr sărbătorită cu tradiționala lazărene la Tryavna După-amiază, fetele vor vizita și Complexul arhitectural și etnografic Etara din apropierea orașului vecin Gabrovo Orașul istoric Tryavna va sărbători Ziua..
Qyteti i Rilindjes Trjavna feston Ditën e Shën Llazarit , e cila festohet tradicionalisht përpara së Dielës së Dafinave (Cvetnica) . Zakoni bullgar i lidhur me dashurinë dhe martesën do të rikrijohet këtë të shtunë, më 12 prill, me..
Nouă titluri vor fi prezentate pe 4 scene în cadrul Festivalului Internațional de Teatru de Comedie și Spectacol Satiric de 5 zile din Gabrovo. Organizatorul evenimentului care va avea loc între 2 și 6 aprilie, este Teatrul Dramatic Racho Stoyanov -..
9 spectacles seront présentés sur 4 scènes, du 2 au 6 avril, lors du 5e Festival international du spectacle comique et satirique à Gabrovo. Deux des spectacles sont à participation internationale et sept sont entièrement bulgares. La participation..
Nine titles will be presented on 4 stages during the International Festival of Comedy Performances in Gabrovo. The organizer of the event, which will take place from April 2 to 6, is Racho Stoyanov Drama Theater - Gabrovo. Two of the..
Nueve obras serán representadas durante 5 días consecutivos, en los 4 escenarios del Festival Internacional del Espectáculo Satírico y la Comedia en la ciudad de Gábrovo. El evento se celebrará del 2 al 6 de abril, y es organizado por el Teatro Dramático..
