Pe 1 iunie, în Parlamentul European, Bulgaria își va prezenta capodopera arheologică și culturală - orașul antic și medieval de piatră Perperikon. Timp de un sfert de secol, cetatea a fost studiată de profesorul Nikolai Ovciarov. Pentru Radio..
Seit einem Vierteljahrhundert wird die Festung von Prof. Nikolaj Owtscharow erforscht. Gegenüber „Radio Bulgarien“ erklärte der Archäologe, dass in Brüssel nicht nur Perperikon vorgestellt wird. Verständlicherweise wird die Stadt mit ihrer fast..
On June 1, in the European Parliament, Bulgaria will present its archaeological and cultural masterpiece - the ancient and medieval rock city of Perperikon. For a quarter of a century, the fortress was studied by Prof. Nikolay Ovcharov. For Radio..
El 1 de junio, Bulgaria presentará en el Parlamento Europeo su obra maestra arqueológica y cultural: la ciudad rocosa antigua y medieval de Perperik ón. Durante un cuarto de siglo, la fortaleza ha sido estudiada por el profesor Nikolay..
Një nga televizionet kryesore japoneze, TBS, po xhiron një film në Bullgari për historinë e trakëve dhe verën e shenjtë. Ekipi punon në Perperikon dhe në Luginën e Mbretërve Trakë pranë qytetit Kazanllëk. Filmi 50-minutësh do të transmetohet në..
Japonya’nın önde gelen televizyon kanallarından TBS, Bulgaristan’da Trakların tarihi ve kutsal şarap hakkında film çekiyor. Çekim ekibi Perperikon ve Kazanlık yakınlarındaki Trakya Kralları Vadisi’nde çalışmalar yürütüyor . Uzun yıllardır..
Unul dintre cele mai importante posturi de televiziune japoneze, TBS, filmează în Bulgaria un film despre istoria vechilor traci și despre vinul sacru. Echipa lucrează în situl antic tracic Perperikon din Munții Rodopi și în Valea Regilor Traci de..
Einer der führenden japanischen Fernsehsender - TBS, dreht in Bulgarien einen Film über die Geschichte der Thraker und des heiligen Weins . Das Team arbeitet in Perperikon und im sogenannten „Tal der thrakischen Könige“ bei Kasanlak. Der 50-minütige..
One of the leading Japanese TV stations, TBS, is shooting a film in Bulgaria about the history of the ancient Thracians and the sacred wine. The team is working in the ancient Thracian site Perperikon in the Rhodope Mountain and the Valley of the..
Am Unabhängigkeitstag Bulgariens, dem 22. September, beginnt die vierte Staffel der Reihe „Europe From Above“ von National Geographic mit einer Episode, die unserem Land gewidmet ist . Vorgestellt werden Aufnahmen aus den vier Jahreszeiten und..
