Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Bulgarien stellt am 1. Juni im Europäischen Parlament sein archäologisches und kulturelles Juwel vor

Die antike und mittelalterliche Felsenstadt Perperikon zu Gast in Brüssel

Seit einem Vierteljahrhundert wird die Festung von Prof. Nikolaj Owtscharow erforscht. Gegenüber „Radio Bulgarien“ erklärte der Archäologe, dass in Brüssel nicht nur Perperikon vorgestellt wird. Verständlicherweise wird die Stadt mit ihrer fast 7.000 Jahre alten Geschichte im Mittelpunkt der Ausstellung stehen.

Prof. Nikolaj Owtscharow

Mehr als 40 Fotografien zeigen bedeutende Orte aus der Vergangenheit der östlichen Rhodopen, wie den Orpheus-Tempel im Dorf Tatul sowie spätere Denkmäler aus der Antike und dem Mittelalter. Die Ausstellung wurde auf Einladung der DPS-Abgeordneten Iskra Michajlowa im Rahmen des Programms „Neues Europäishes Bauhaus“ organisiert.

Im Mittelpunkt der Ausstellung ist ein 4 Meter großes Modell des antiken Perperikon.

Zusammengestellt von: Iwo Iwanow

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: perperikon.rim-kardzhali.bg, BGNES-Archiv



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Allerseelen erinnert uns an die Vergänglichkeit des Lebens

Der heutige 7. Juni ist von laut der Kirche einer der besonderen Tage im Kirchenjahr. An diesem Tag beten wir für die Vergebung der Sünden und das Seelenheil unserer verstorbenen Angehörigen. Allerseelen wird im Kalender der Bulgarischen..

veröffentlicht am 07.06.25 um 08:35
Christo Botew, Iwan Drassow und Nikola Slawkow

Christo Botew, der Aprilaufstand und die „Slawischen Komitees“

Die Erinnerungen der Teilnehmer an den für Bulgarien schicksalhaften Ereignissen im Jahr 1876 sind zahlreich und oft widersprüchlich. Die Briefe und Dokumente über den Aprilaufstand, der die Frage der Befreiung Bulgariens auf die Tagesordnung..

veröffentlicht am 02.06.25 um 12:25

Das slawische Alphabet entstand auf der Grundlage der altbulgarischen Sprache

„Jeder Baum hat Wurzeln und je größer er ist, desto tiefer sind seiner Wurzeln. Hier in den Ländern Südosteuropas eint uns alles. Die Heiligen vereinen uns, sie trennen uns nicht!“, erklärte Prof. Konstantinos Nihoritis. Am Vorabend des 24. Mai, dem Tag..

veröffentlicht am 24.05.25 um 08:30