Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Bulgarien stellt am 1. Juni im Europäischen Parlament sein archäologisches und kulturelles Juwel vor

Die antike und mittelalterliche Felsenstadt Perperikon zu Gast in Brüssel

Seit einem Vierteljahrhundert wird die Festung von Prof. Nikolaj Owtscharow erforscht. Gegenüber „Radio Bulgarien“ erklärte der Archäologe, dass in Brüssel nicht nur Perperikon vorgestellt wird. Verständlicherweise wird die Stadt mit ihrer fast 7.000 Jahre alten Geschichte im Mittelpunkt der Ausstellung stehen.

Prof. Nikolaj Owtscharow

Mehr als 40 Fotografien zeigen bedeutende Orte aus der Vergangenheit der östlichen Rhodopen, wie den Orpheus-Tempel im Dorf Tatul sowie spätere Denkmäler aus der Antike und dem Mittelalter. Die Ausstellung wurde auf Einladung der DPS-Abgeordneten Iskra Michajlowa im Rahmen des Programms „Neues Europäishes Bauhaus“ organisiert.

Im Mittelpunkt der Ausstellung ist ein 4 Meter großes Modell des antiken Perperikon.

Zusammengestellt von: Iwo Iwanow

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: perperikon.rim-kardzhali.bg, BGNES-Archiv



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Patriarch Daniil: Lasst uns in Frieden mit Gott und mit unseren Nächsten gemeinsam für unsere Erlösung arbeiten

Der bulgarische Patriarch und Metropolit von Sofia Daniil begrüßte die Gläubigen mit den Worten „Christus ist auferstanden!“ und betonte in seiner Osteransprache die Berufung der orthodoxen Christen, der Welt die außerordentliche himmlische Freude..

veröffentlicht am 20.04.25 um 07:45

Am Karsamstag steigt Christus in die Hölle hinab und rettet die Gerechten

Die Gottesdienste für Karsamstag beginnen am Freitagabend mit einer Totenmesse, die an das Leiden und Sterben Jesu Christi erinnert. Die Kirche gedenkt der Bestattung des Erlösers und seines Abstiegs in die Unterwelt, um die dort gefangenen Seelen der..

veröffentlicht am 19.04.25 um 07:05

Karfreitag erinnert an die erlösenden Leiden Christi

Am Karfreitag erinnert die Kirche an die großen Leiden Jesu Christi, der sich aus eigenem Willen verurteilen, geißeln, bespucken, demütigen, mit Striemen schlagen und mit einer Dornenkrone auf dem Haupt den Menschen zeigen ließ.  Mit dem..

veröffentlicht am 18.04.25 um 09:10