Des contes de dragons et de fées... Des légendes entourant les lacs, les monts et les monastères... Des histoires de destins extraordinaires du passé récent ou lointain, qui font du quotidien une féérie où s’affrontent le bien et le mal, le..
Bulgaria's police unit for countering organized crime has seized more than a kilogram of cocaine at the time of a deal being carried out in the town of Sandanski close to the Greek-Bulgarian border. A total of four people have been detained so far...
Sandanski şehrinde polis bir kilogramdan fazla kokaine el koydu. Şu ana kadar toplam 4 kişi gözaltına alındı.Kokainin gönderildiği dairede yapılan aramada yaklaşık 170 000 leva bulundu . Birkaç şehirde farklı adresler kontrol edildi. Bir gün..
La Dirección Nacional de Lucha contra el Crimen Organizado de Bulgaria se ha incautado de más de un kilogramo de cocaína en el momento de una transacción en la ciudad de Sandanski. Hasta el momento se han producido 4 detenciones. Se ha..
Hosteleros y restauradores de la ciudad de Sandanski protestarán si no se revoca la resolución del Ministerio de Sanidad de presentar obligatoriamente una prueba PCR al entrar de Grecia a Bulgaria. Desde la Asociación del Empresariado local han..
Hotel- und Gaststättenbesitzer aus Sandanski werden protestieren, wenn die Entscheidung des Gesundheitsministeriums für einen obligatorischen PCR-Test bei der Einreise aus Griechenland nach Bulgarien nicht widerrufen wird. Der örtliche..
Hotel and restaurant keepers from Sandanski will organize a protest unless the Health Ministry revokes its decision for a PCR test mandate upon entry into Bulgaria from Greece. The association of local tourist businesses sent an open letter to..
Hasta el momento no hay información oficial presentada por los servicios estatales griegos a las autoridades búlgaras sobre la emisión masiva de certificados falsos de vacunación contra la Covid–19 a ciudadanos griegos en la ciudad búlgara de..
Güney komşumuzdaki medyanın ileri sürdüğü gibi, Sandanski’de Yunanlılara sahte aşı sertifikaları yoğun biçimde çıkarıldığına dair Yunan devlet dairelerinden Bulgar makamlarına resmen iletilen bilgiler şu ana kadar alınmadı. Bunu BNR muhabiri..
Le ministre de l’Agricutlure, de l’Alimentation et des Forêts, le professeur Dr Christo Bozoukov a donné le coup d’envoi, ce 15 septembre, à la campagne des vendanges dans la région de Sandanski. Conformément aux facteurs climatiques, la période de la..
