The village of Beli Osam near Troyan attracts tourists with its beautiful nature, preserved crafts and delicious local dishes. However, few know that the village situated in the Balkan Mountains is linked to a tragedy that shook the..
Bugün Oreşak köyü halkı ve misafirleri “Balkan yemeklerinin lezzetine varmak” etkinliği sayesinde geleneksel Troyan mutfağı yemeklerini tanıyabilecek. Ziyaretçiler, etkinlik kapsamında yerli gıda üreticilerinden ürün satın almak, uzman..
Guests to the culinary festival "Feel the Taste of the Balkan" held in the village of Oreshak will be able to try traditional specialties from the region of Troyan, prepared on site. The program also includes exhibitions of local..
Grâce à son programme „Refuge IT dans le Balkan“, la commune de Troyan /Stara planina centrale/ a instauré le télétravail généralisé, loin des grandes villes où le coronavirus fait rage. L'idée est que la ville devienne le centre des innovations, de..
The Municipality of Troyan, Central Balkan Mountain Range, has launched a program named "IT shelter in the Balkan Mountains" aimed to attract the so-called digital nomads who are willing to leave the big cities and work remotely amid the Covid-19..
Par une course national « Sur les pas de Vassil Levski » qui est organisé dans la ville de Troyan sera marqué le 148 e anniversaire de la pendaison de l’Apôtre de la liberté Vassil Levski. C’est ce qu’ont annoncé des représentants du Club d’orientation..
A national cross-country race “Following in Levski’s footsteps” is being organized in the town of Troyan to mark 148 years since the death of Bulgarian revolutionary and national hero Vassil Levski, the Hemus orienteering club, one of the..
Troyan şehrinde düzenlenen ‘Levski’nin izinden’ kır koşusuyla Özgürlük Havarisi Vasil Levski’nin ölümünün 148. yılını kaydedeceğiz.Etkinliği düzenleyenlerden ‘Hemus’ oryantiring klübü bu haberi verdi. Bu yılki epidemiyolojik durumla ilgili..
The fortress near the picturesque village of Debnevo in the region of Troyan, dating back to the Late Antiquity, has been studied for years. Archaeologists have unearthed fortress walls, residential, well-preserved production facilities and farm..
La forteresse Kaléto de la fin de l’Antiquité près du pittoresque village de Débnévo dans la région de la ville de Troyan fait l’objet de fouilles depuis des années. Les archéologues ont jusqu'à présent mis au jour des murs de forteresse, des..
