Le ministre de l’Intérieur, Kalin Stoyanov, a rencontré son homologue autrichien, Gerhard Karner. Ils ont évoqué la migration clandestine et la coopération entre les structures policières bulgares et autrichiennes. Grâce à la restructuration du..
Bulgariens Innenminister Kalin Stojanow und sein österreichischer Amtskollege Gerhard Karner haben sich zu einem Arbeitstreffen getroffen, um über die illegale Migration und die Zusammenarbeit zwischen den Polizeidiensten Österreichs und Bulgariens zu..
The recently introduced fee for the import and transit of Russian gas through Bulgaria will not negatively affect European consumers . It will only affect Gazprom's profits, Prime Minister Nikolai Denkov told EU ambassadors at a meeting in Sofia. Deputy..
El ministro del Interior Kalin Stoyanov ha mantenido una reunión de trabajo con su homólogo austriaco Gerhard Karner. El tema central de la conversación ha sido la migración ilegal y la cooperación entre las estructuras policiales de Austria y..
Interior Minister Kalin Stoyanov held a working meeting with his Austrian counterpart Gerhard Karner . Their talks focused on illegal migration and cooperation between the police forces of Austria and Bulgaria. Stoyanov stressed that thanks to the..
PLC-BD ont adressé une demande officielle à la vice-première ministre et ministre des Affaires étrangères Maria Gabriel sur les mesures qu’elle entreprendra avant la fin de l’année pour accélérer l’entrée de la Bulgarie dans l’espace Schengen. "Nous..
Continuamos con el Cambio-Bulgaria Democrática ha dirigido una pregunta oficial a la ministra de Exteriores María Gabriel sobre las medidas que adoptará hasta finales del año de cara a la entrada del país al Espacio Schengen. “Observamos los incesantes..
PP-DB sent an official inquiry to the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, Mariya Gabriel, regarding what measures she would take by the end of the year for Bulgaria's entry into Schengen. "We observe the continuous efforts of Prime..
Başbakan Nikolay Denkov Viyana’da Avusturya Şansölyesi Karl Nahemmar ile görüşmesinden sonra konuştu. Denkov: “Bulgaristan ve Romanya Schengen’e girerse, Avrupa’da gelişmesini istediğimiz süreçleri daha etkin şekilde destekleyebiliriz. Dış..
“If Bulgaria and Romania are in Schengen we will be helping the processes we want to see happen in Europe more effectively. We will be able to free human and material resources so as to protect the external borders better,” Prime Minister Nikolay..
