Il ne faut pas faire d'amalgame entre le meurtre d'Alexeï Pétrov et le processus d'adhésion de la Bulgarie à l'espace Schengen, qui a sa propre trajectoire et ses propres règles. Telle est la réponse donnée par la porte-parole de la Commission..
The murder of Alexey Petrov should not be confused with the admission of Bulgaria to Schengen , which has its own trajectory and clear rules. This is how Commission spokeswoman Anitta Hipper answered a question about how this case will affect..
O misiune străină va inspecta ce a realizat Bulgaria în ceea ce privește cerințele de aderare la spațiul Schengen. La inspecție vor participa reprezentanți ai Olandei și Austriei - cele două țări care se opun în continuare aderării Bulgariei la spațiul..
Bulgaristan’ın Schengen koşullarına uygun olup, olmadığını yabancı bir heyet kontrol edecek. Ülkeniz sınır kontrolünden muaf ortak alana üye alınmasına karşı çıkan Hollanda ve Avusturya da heyete temsilci gönderecek. Misyonun kontrolünün 10 ile 15..
Une mission d'inspection étrangère vérifiera les progrès de la Bulgarie sur les critères d'adhésion à l'espace Schengen. La mission comprendra notamment des représentants des Pays-Bas et de l'Autriche, les deux pays qui sont contre l'entrée de la Bulgarie..
A foreign mission will inspect what Bulgaria has achieved in regard to the requirements for membership of the Schengen area. Bulgaria must complete its requirements for Schengen by autumn The inspection will include representatives of..
“Without reforms North Macedonia cannot open substantive negotiations on accession to the EU. Including Bulgarians and other peoples in the constitution is part of the European offer. It has been accepted by Sofia and Skopje in advance, no one..
Sin reformas, la República Macedonia del Norte no puede iniciar negociaciones sustantivas sobre la adhesión a la UE. La inclusión de los búlgaros y otros grupos étnicos en la constitución es parte de la propuesta europea. Fue aceptado previamente por..
"It is high time we realised that the fears that are deliberately instilled against the euro are to a large extent unfounded", Bulgaria’s Premier Nikolay Denkov said in response to questions from citizens and the media during a live broadcast on the..
Vassil Terziev, candidate for mayor of Sofia nominated by PP/DB and Save Sofia would win 33.4% of the votes if the local election was this week , Georgi Georgiev (GERB/SDS) – 22.7%, Deyan Nikolov (Vazrazhdane) – 12%, Vanya Grigorova (Bulgarian..
