Bulgarische Schüler bleiben stark hinter ihren europäischen Altersgenossen zurück, geht aus einer externen Studie hervor. Laut dem jüngsten Bericht der Europäischen Kommission über die allgemeine und berufliche Bildung in den EU-Ländern verfügen in..
Elevii bulgari sunt în mare întârziere față de colegii lor europeni, a avertizat un alt studiu extern. Aproape 50% dintre tinerii din țară cu vârste cuprinse între 16 și 19 ani nu au competențele de bază pentru a se descurca într-un mediu digital,..
Извънкласно занимание. Практически занятия с прилагане на научен подход. Интерактивни образователни сесии. Това развива фондация "Sci HIGH". Целта е науката да стане малко по-интересна и достъпна за децата , поясни пред БНР съоснователката на..
Nous traversons un temps de crise : sanitaire, militaire, sociale, économique ou encore politique. Les vaccins, les élections et la littératie financière ont beau donner des solutions à nos problèmes actuels, il y a une autre crise insidieuse et..
El 47.9 % de los jóvenes búlgaros de entre 15 y 24 años de edad (más de 315 000) carecen de las competencias básicas de la Educación Secundaria, indican los datos de la evaluación internacional PISA, citados por la cadena televisiva bTV. Otro..
47.9% of young people in this country, aged 15 to 24, or over 315,000 lack basic secondary school skills, show data of the OECD Programme for International Student Assessment ( PIS A). Another 44.5% in the same age bracket, or more than..
47,9% или более 315 тысяч молодых болгар в возрасте от 15 до 24 лет не обладают базовыми умениями, необходимыми для получения среднего образования, показывают данные международного оценивания PISA, цитированные телеканалом бТВ. 44,5% или 292 тысячи..
47,9 % der Jugendlichen in unserem Land zwischen 15 und 24 Jahren oder über 315.000 verfügen nicht über die Grundkenntnisse, die sie für die Mittlere Reife benötigen, so die von bTV zitierten Daten der internationalen Erhebung PISA. Weitere 44,5 % der..
Το 47,9% των νέων στη χώρα μας ηλικίας από 15 έως 24 ετών ή πάνω από 315 χιλιάδες δε διαθέτουν βασικές δεξιότητες, που τους είναι απαραίτητες για μέση εκπαίδευση, δείχνουν τα στοιχεία της διεθνούς αξιολόγησης PISA, τα οποία επικαλείται το τηλεοπτικό..
Junge Menschen in Bulgarien verbessern ihre Leistungen beim Erwerb neuen Wissens, belegt eine Studie der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung OECD und des Programms zur internationalen Schülerbewertung PISA. Laut den..
