Bugün sabah saatlerinde Kuzey Makedonya’nın Bitola şehrindeki “İvan Mihaylov” Bulgar Kültür Merkezi girişinin yakıldığı bildirildi. “İvan Mihaylov” Bulgar Kültür Merkezi facebook sayfası üzerinden paylaştığı haberde “Kurumların bu olayı en..
This morning unknown perpetrators set the front door of the Bulgarian Cultural Center "Ivan Mihaylov" in the town of Bitola in the Republic of North Macedonia on fire. The crime was reported by the Cultural Center on its Facebook..
Ce matin, l'entrée de l' Espace culturel bulgare "Ivan Mikhaïlov" à Bitola en République de Macédoine du Nord a été mise à feu par des anonymes. L'information a été postée sur le profil Facebook du centre. "Nous attendons des institutions qu'elles..
"Es hora de que la ideología antibúlgara que campa a sus anchas en la República de Macedonia del Norte y atosiga intencionadamente nuestras relaciones se queda en el pasado", ha manifestado en Sofía el jefe de Estado búlgaro, Rumen Radev. "El empeño de..
El primer ministro búlgaro, Kíril Petkov, y la ministra de Exteriores, Teodora Guenchovska, se han reunido con el ministro de Exteriores de Macedonia del Norte, Bujar Osmani, después de la inauguración del Centro Cultural Búlgaro en Bitola. Ningún..
Bulgaria’s Premier Kiril Petkov and this country’s Minister of Foreign Affairs Teodora Genchovska met with North Macedonia’s Minister of Foreign Affairs Bujar Osmani. The meeting took place after the opening of the new club of the cultural center..
Le premier ministre bulgare Kiril Petkov et la ministre des Affaires étrangères Théodora Guentchovska ont rencontré le ministre macédonien des Affaires étrangères Bujar Osmani. La rencontre a eu lieu après l’ouverture à Bitola de l’Espace culturel « Ivan..
Vier Monate nach der Machtübernahme wird die Formation „Wir setzen die Veränderung fort“ zu einer Partei. Die Gründung soll am 15. April in Plowdiw stattfinden. Es wird erwartet, dass Premierminister Kyrill Petkow und Vizepremier Assen Wassilew..
A los cuatro meses de haber accedido al poder, el proyecto Continuamos con el Cambio se transformará en un partido. La constitución del mismo se producirá el 15 de abril en Plovdiv. Se espera que el primer ministro, Kiril Petkov, y el viceprimer..
„Die nordmazedonischen Medien verfolgen die Wahlen in Bulgarien aufmerksam, aber außer den kurzen Berichten über den Wahlverlauf in der bulgarischen Botschaft in Skopje besteht kein weiteres Interesse“, sagte der Journalist unseres südwestlichen..