Alumnos del Colegio Profesional de Transporte y Gerencia de Transporte de la ciudad de Kazanlak han creado un automóvil único accionado por una batería eléctrica. El bólido genera cero emisiones y tiene una alta eficiencia energética. El vehículo está..
The 118th Rose Festival in Kazanlak has ended with a colorful parade led by Alexandra Hadzhihristova who received the title “Queen Rose”. After a year-long pause because of the epidemic, the Bulgarian city was once again full of tourists and foreign..
Con una marcha variopinta presidida por la Reina de las Rosas, Alexandra Hadzhijristova, en Kazanlak ha sido clausurada la 118 Fiesta de la Rosa. Después de un lapso de un año a causa de la pandemia, la ciudad ha vuelto a llenarse de..
Cuenta una de las leyendas sobre la creación del Valle de las Rosas en Bulgaria que la primera flor en el valle fue plantada por un búlgaro que regresó de la lejana Persia, donde por voluntad de un sah acaudalado y poderoso había construido una..
A legend has it that a Bulgarian who returned from Persia planted the first rose flower in Bulgaria’s Rose Valley. When the man was still in Persia, he fulfilled the will of a rich and powerful shah to build a mosque in the courtyard of his..
On occasion of the International Day for Monuments and Sites (World Heritage Day) held on April 18, Radio Bulgaria presents Bulgaria’s seven cultural sites inscribed on the UNESCO World Heritage List: The ancient town of Nessebar is located..
La epidemia en Bulgaria va cediendo, pero no ha terminado Es temprano aún para hacer balance, pero los ánimos de la gente son alarmantes. Esto ha comentado para Radio Nacional de Bulgaria el doctor Anguel Kunchev, inspector sanitario principal del..
Le gouvernement envisage de prolonger le dispositif 60/40 Le dispositif bulgare d'aide à l'emploi 60/40 devrait être prolongé de trois mois supplémentaires, avec une option jusqu'à la fin de l'année. Cela a été annoncé à la Radio nationale..
All Bulgarian towns where oil-yielding rose is grown organize celebrations in May. However, this old means of livelihood has been experiencing serious difficulties during the coronavirus pandemic. Although there are many lands planted with..
La correspondante de la Radio nationale à Stara Zagora a annoncé qu'un plan social était en cours à l'usine d'armement "Arsenal" de Kazanlak. A la fin du mois dernier, l'usine a informé Pôle emploi de son intention de supprimer 2000 postes. Selon les..
