Der Bulgarische Bergrettungsdienst (PSS) warnt, dass in den Gebirgen Rila, Pirin, Witoscha und dem Balkan-Gebirge weiterhin eine hohe Lawinengefahr bestehe. Wegen des Anstiegs der Lufttemperaturen werden die Schneeschichten instabil; zudem würde..
Dağlarda çığ tehlikesi var, bundan dolayı önümüzdeki hafta sonu günlerinde dağlarda turizm yapılması tavsiye edilmiyor. Dağ Kurtarma Ekibi’nden Tervel Totev, BNT’ye konuşurken bu uyarıda bulundu. Totev, "Şu anda dağlarda kimsenin güvenliği garanti..
There are prerequisites for worsening of the avalanche-risk situation, so it is not recommended to walk in the mountains in the coming weekend , Tervel Totev from the Mountain Rescue Service warned in an interview for the Bulgarian National Television...
Le risque d’avalanches est particulièrement élevé et il est déconseillé de se promener dans nos montagnes dans les jours à venir. C'est ce qu'a déclaré sur la TV publique Tervel Totev du Service de sauvetage en montagne. "Même si l'on empruntait les..
La pandémie a provoqué une chute dramatique du nombre des touristes étrangers en Bulgarie, ce qui n'est pas le cas du tourisme national. En dépit des mesures restrictives à cause de la circulation du coronavirus dans le pays, les Bulgares..
Për rrezik të madh orteku në mal paralajmëron Shërbimi shpëtimtar malor pranë Kryqit të Kuq Bullgar. Kushtet në mal do të bëhen më të rënda për shkak të borës që pritet. Dje një skiator 18 vjeçar u mbyt nga një ortek dhe vdiq në majën Todorka..
Der Bulgarische Bergrettungsdienst warnt, dass in den Gebirgen des Landes eine hohe Lawinengefahr bestehe. Die Lage in den höheren Lagen werde sich im Zuge der erwarteten Schneefälle weiter erschweren. Am vergangenen Sonntag war in 18jähriger..
Le niveau d'alerte aux avalanches est très élevée dans les montagnes bulgares, prévient la Croix-Rouge. Et les conditions empireront avec les nouvelles chutes de neige que Météo Bulgarie annonce pour la semaine. Hier, un skieur de 18 ans a trouvé la mort..
Bullgaria është me parqe më atraktive nga ato në Zvicër, tregon një studim i SaveOnEnergy.com/uk për parqet e vlerësuara më lart në Evropë. Me tri parqet e veta kombëtare “Pirin”, “Rilla” dhe “Ballkani Qendror” Bullgaria zë vendin e katërt në..
This afternoon, a Bulgarian tourist, skiing in an unmarked zone in "Demyanishka dolina", in the area of the ski resort Bansko in Pirin, sought help from the Mountain Rescue Service after he found himself stuck in a snowslide. The snowboarder rode off..