За първи път на български език излиза пътеписът "Мейнските гори" на Хенри Дейвид Торо. Книгата е следствие от три пътешествия на автора из горите на Мейн, отразени в трите ѝ части. В послеслова на проф. Албена Бакрачева четем следното: "Тази особено..
Книгата „Кръгове“ събира тринайсет есеистични текста на бостънския интелектуалец Ралф Уолдо Емерсън. Чрез тях богатото му творчество е представено в пълнота. За първи път есетата „За любовта“ и „За компенсацията в живота“ са преведени на български..
Първият сборник с текстове на едни от най-важните имена в американската литературна наука от миналия век вече е факт. Съставител и преводач на „Американска литературна теория и критика“ е Албена Бакрачева, доктор на филологическите науки и професор в Нов..