„Sfârșitul este aproape – să-l lăsăm să vină.” Acesta este motto-ul Carnavalului 2026 din Gabrovo, care a marcat începutul așa-numitului al cincilea anotimp al anului. Acesta este anotimpul din orașele europene și mondiale în care se organizează..
Me moton “Fundin e ka afër – le ta përjetojmë me humor” në qytetin Gabrovo u hap i ashtuquajturi sezoni i 5-të i vitit. Në ditën e 11-të të muajit të 11-të nis sezoni i karnavaleve të Vitit të Ri dhe të pranverës në qytetet e Evropës dhe të botës. Me..
"La fin est proche alors lâchons-nous" - telle est la devise du carnaval 2026 à Gabrovo, par laquelle a été inaugurée la 5e saison de l'année qui débute pour les villes carnavalesques européennes le 11e jour du 11e mois de l'année. L'occasion de..
Ministrul Sănătății, Silvi Kirilov, va inaugura astăzi, în cadrul unei ceremonii, noua platformă pentru elicoptere a Spitalului Multidisciplinar de Tratament Activ „Dr. Tota Venkova” din Gabrovo, a anunțat biroul de presă al instituției medicale...
A l’occasion d’une cérémonie, le ministre de la Santé, Silvi Kirilov, inaugurera ce 14 octobre, une nouvelle hélisurface à l’Hôpital polyvalent de soins actifs "Dr. Tota Venkova" à Gabrovo, a annoncé le service de presse du ministère. Elle a été..
Klasik Bulgar müziği ile ilgili tarih araştırmalarında, Bulgaristan'ın Avrupa ve dünya müzik kültürlerine “yetişmeye” çalıştığına dair yersiz bir iddia yer almaktadır. Bu doğru olmamakla beraber ilk profesyonel Bulgar besteci olan ve Bulgar müzik..
For decades, a misguided notion has persisted in the histories of Bulgarian classical music – that the country still had catching up to do with Europe and the wider world. Such a view is not only misleading, but it does a grave disservice to..
Më shumë për Emanuill Manollovin mund të lexoni në arkivin e Radio Bullgarisë : 155 vjet nga lindja e atit të operës bullgare Emanuill Manollov Përgatiti në shqip dhe publikoi: Vesella Mançeva Foto : Wikimedia Commons, Dimitër..
The exhibition “Childhood Years” of the Center for Contemporary Art “Christo and Jeanne-Claude” in Gabrovo will open the autumn season of the Bulgarian Cultural Institute in Paris on September 19 at 6 p.m. local time. The exhibition marks the..
Në lidhje me shpalljen e kandidaturës së përbashkët të qyteteve bullgare Gabrovo dhe Veliko Tërnovo për të qenë Kryeqyteti Evropian i Kulturës në vitin 2032, banorët e Gabrovos prezantojnë vlerat e përbashkëta kulturore të të dy qyteteve në disa..
