Qyteti i perëndimeve të diellit, të varkëtarëve dhe të peshkatarëve - kështu është i njohur qyteti Tutrakan - një nga vendet më magnetike nëpër luginën bullgare të lumit Danub. Fotografët e pëlqejnë shumë për shkak të pamjeve drejt lumit, më në..
Tutrakan, günbatımların, kayıkçıların ve balıkçıların şehri olarak anılıyor, ki Tuna’nın Bulgaristan kısmında en güzel yerlerden biridir. Fortoğrafçılar, Tutrakan’ı, özellikle akşamları, güneşin, suyu kırmızı ve koyu sarının tüm tonlarında..
Mbi 100 çiklistë dhe ekipet mbështetëse nga Bullgaria dhe Rumania u mblodhën në qytetin Vidin në pritje të sinjalit për fillim të itinerarit më të gjatë çiklistik turistik në Bullgari. Fillimi i udhëtimit të tyre nëpër trasenë 732 kilometrashe në..
A keni qenë në Tutrakan? Në fillim të shekullit XX kjo qytezë e vogël që ndodhet afër ujërave të lumit të dytë evropian për nga gjatësia ka qenë qendra e peshkimit me ndikim më të madh në Bullgari. Atje ka një vendbanim peshkatarësh, i cili sot..
Have you been to Tutrakan? At the beginning of the 20 th century, this small town located on the banks of the second longest European river, was the most important Danubean fishing centre in Bulgaria. Naturally, a fishermen’s village emerged..
Waren Sie schon einmal in Tutrakan? Zu Beginn des 20. Jahrhunderts war diese Kleinstadt in Nordbulgarien das wichtigste Zentrum des Donau-Fischfangs Bulgariens. Die Stadt rühmt sich, die besten Fischer und Bootsbauer am Unterlauf der Donau zu..
The 35th national march entitled "In the footsteps of Tanyo Voivoda" has started from the town of Tutrakan. Due to the epidemic restrictions, 30 people are taking part in the march, who will walk the entire path covered the by detachment of..
Spitali në qytetin Tutrakan buzë Danubit u rendit mes 3 nga spitalet më të mira në vend në fushën e obstetrikës dhe gjinekologjisë në klasifikimin kombëtar “Spitalet më të mira në Bullgari”. Repartet në klinikën gjinekologjike janë krejtësisht të..
Një qytet i vogël në cepin e Bullgarisë, i kthyer në veri, ndaj lumit Danub dhe rrafshinave të shkretuara rumune në bregun përballë. Itineraret turistike rrallë çojnë deri këtu. Ndoshta sepse rajoni është shumë i largët, ndoshta për shkak të rrugëve jo të..
