Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2025 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Himni i arsimit bullgar

Foto: arhangel.bg

Himnet e para bullgare në nder të arsimit dhe shkencës janë shkruar në qytetin Elena në malit Stara Planina – një qendër e famshme tregtare dhe kulturore gjatë shekujve XVIII dhe XIX, banorët e së cilës morën pjesë aktive pothuajse në çdo ngjarje të rëndësishme historike gjatë Rilindjes Bullgare. Autorët e parë të teksteve lavdëruese janë iluministi dhe dijetari Stojan Robovski, Ivan Momçillov – themelues i shkollës në qytet, mësuesi Jordan Nenov dhe nxënësi i shkollës Ivan Kërshovski.
Stojan Mihajllovski
Himni i pestë i përket Stojan Mihajllovskit: një banor i Elenës, nxënës i shkollës dhe bir i mësuesit të shquar Nikolla Mihajllovski. Vjersha "Ec, o popull i rilindur" u përfundua në prill të vitit 1892. Në atë kohë, autori Stojan Mihajllovski ishte mësues i gjuhës frënge në Gjimnazin për Meshkuj në Ruse, ku ishte kthyer i zhgënjyer nga politika, pasi ishte zgjedhur dy herë deputet. Teksti i himnit u publikua në revistën "Mendim" me titullin origjinal "Kirill dhe Metodij", nëntitull "Projekt për një himn të përgjithshëm shkollor bullgar" dhe shënim – "Ruse, 15 prill 1892".

Nëntë vjet më vonë, Panajot Pipkov – mësues muzike në Lloveç, mori përsipër të shkruante një këngë të re që nxënësit ta këndonin më 11 maj – festa kishtare e vëllezërve të shenjtë. Pipkov nuk arriti të gjente një tekst të përshtatshëm deri më 9 maj dhe ngjarjen e përshkruan në kujtimet e tij: "Pak ditë para 11 majit të vitit shkollor 1900-1901 kisha një orë këndimi me një nga klasat e treta. Duhej të shkruaja një këngë të re për nxënësit, por në mungesë të një teksti të gatshëm e të përshtatshëm, vendosa ta shtyj për orën tjetër… Një nga nxënësit ishte përkulur mbi një tekst mësimor dhe lexonte me pasion poezinë për Shën Kirill dhe Metodij nga mendimtari dhe poeti ynë i njohur Stojan Mihajllovski. Meqë kërkoja tekst, u afrova dhe unë për të lexuar poezinë që nuk e njihja. Ende pa e përfunduar leximin, në mendjen time filloi të tingëllonte një muzikë e frymëzuar nga vargjet.


Panajot Pipkov
"Shkrimi i muzikës për katër zëra nuk zgjati më shumë se pesëmbëdhjetë minuta, por për herë të parë në jetën time ndjeva nevojën për më shumë ndihmë. Kisha në dispozicion edhe tridhjetë minuta – kohë e mjaftueshme për të mësuar këngën dhe për ta provuar së bashku. Pas herës së parë që e kënduan në kor, ra zilja, por nxënësit – shumë prej të cilëve ishin edhe këngëtarë në korin kishtar që drejtoja – u ngritën në këmbë dhe më kërkuan të kalonim pushimin duke e kënduar përsëri këngën. Ata as nuk pritën përgjigjen time dhe filluan të këndonin me aq forcë dhe entuziazëm, sa zhurma e pushimit u zhduk plotësisht..."

Më 11 maj 1901, "Ec, o popull i rilindur" u interpretua për herë të parë në Lloveç si një himn festiv – një lavdërim për vëllezërit e shenjtë Kirill dhe Metodij dhe veprën e tyre për arsimin bullgar. Që nga viti tjetër – 1902 – kënga këndohej në të gjitha shkollat bullgare.

Sot, interpretimet më përfaqësuese konsiderohen ato të Korit të Fëmijëve të Radios Kombëtare Bullgare me dirigjent akademikun Hristo Nedjallkov dhe korit “Bodra Smjana” të drejtuar nga e paharrueshmja Liljana Boçeva.


Përgatiti në shqip dhe publikoi: Kostandina Bello
Fotot: arhangel.bg, BNR - Hristo Botev, Biblioteka Qendrore e Akademisë Bullgare të Shkencave, Radio Kombëtare Bullgare - Fondi i arkivave


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

"Apo jo" - mesazhi për të qenë proaktivë në jetën tonë të përditshme

Pas një pauze, të lidhur me ndryshimet në formacion, grupi Nana & The Gang  u kthye me një këngë të re. Vlladi Zidarov – bateri, miksim dhe masterizim, Miro Gajdarski – bas dhe Ilijana Jordanova – vokal, prezantojnë "Apo jo" – një këngë me një..

botuar më 25-05-22 8.25.PD

Për të 56-ën herë, Javët e Muzikës në Sofje i joshin dashamirësit e muzikës me ngjarje emocionuese

Javët Muzikore të Sofjes janë një nga forumet kulturore më jetëgjata dhe të afirmuara në Bullgari. Pavarësisht vështirësive të shumta në historinë e tij mbi 50-vjeçare, festivali vazhdon të gëzojë interesin e mijëra dashamirësve të muzikës klasike nga e..

botuar më 25-05-21 8.00.MD

Kori i Përzier i Radios Kombëtare Bullgare do të këndojë në bazilikën “San Klemente” në Qytetin e Përjetshëm më 23 maj

Tradicionalisht, më 24 maj – Dita e Vëllezërve të Shenjtë Kirill dhe Metodij, e alfabetit bullgar, arsimit dhe kulturës, si dhe e letërsisë sllave, festohet në Romë, ku vepra e mësuesve të parë sllavë mori bekimin e Papës Adrian. Në përbërjen e..

botuar më 25-05-21 7.30.PD