Вокална група „Радиодеца“ има повода за понос после новог одличног наступа на Међународном фестивалу уметности и науке који сваке године приређује међународна школа „Сен Дени“ у Лошу, Француска. Тако су мали певачи себи обезбедили учешће и на следећем, деветом издању форума 2016. године. Основна идеја фестивала јесте да помогне комуникацију деце и омладине из целог света, преко њихових вештина и универзалног језика уметности. Најмлађа формација Бугарског националног радија отворила је програм у старинском француском граду, где су се прошле недеље окупили учесници из девет земаља: Немачке, Шпаније, Турске, Пољске, Јужноафричке републике, САД, Летоније, Бугарске и Француске.
Група „Радиодеца“ и њен диригент Илина Тодорова су представили публици две народне песме из најновије музичке продукције за децу Бугарског националног радија – „Има-нема“ и „Одох на пијацу“ у обради Валерија Костова. А становници и гости Лоша су наградили бурним аплаузом њихов наступ. Илина Тодорова прича да је народни репертоар био велики изазов за мале уметнике:
„Обе песме су у неправилном ритму, а у текстовима има речи из доба наших бака и чукун бака. Например, називи делова женске народне ношње. Ми покушавамо да све то објаснимо малишанима, јер се ради о нашем културном наслеђу, које свако треба да познаје, а у школи, нажалост, не посвећују потребну пажњу тим стварима.“
Превод: Александра Ливен
Превела и објавила: Ајтјан Делихјусеинова Фотографије: архива, приватна архива, БГНЕС
У оквиру обележавања великог јубилеја – 65 година постојања, Дечји хор Бугарског националног радија, под диригентском палицом Венеције Карманове, одржаће концерт под називом „ФИЕСТА – Радост музицирања“. Данас, 23. октобра, Софија ће бити домаћин..
Током 14 година на сцени Михаела Филева се афирмисала као једна од наших најуспешнијих младих певачица и освојила срца широког круга обожавалаца. За вечерас, 22. октобра, она је припремила велики концерт у сали бр.1 Националног дворца културе у Софији,..
Група JazzBoree наставља свој препознатљиви пут спајања бугарског фолклора са изражајним средствима типичним за џез. Музичари из ове формације већ су..
Једна од најпопуларнијих вокалних група 80-их година прошлог века – „Тоника СВ“ – обележава 45 година постојања великим концертом у Софији. Највећи..