Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Сливница – 131 година од Српско-бугарског рата

БНР Новини
Фотографија: Божидар Jaнев

Протеклог викенда град Сливница се претворио у право бојиште. Под укрштеном ватром у бој су ушли бугарски и српски војници. А узрок свега било је обележавање 131. годишњице Српско-бугарског рата. Становници и гости града постали су сведоци спектакуларне реконструкције ратних догађаја који су оставили трајан отисак у бугарској историји.

Шта је укључивала та реконструкција уз учешће представника Србије?


„Почетак рата и продор српске војске у бугарско земљиште, те затим, њен пут до Сливнице. Све то траје десетак минута,
прича Станчо Џумалијев, председник Националног удружења „Традиција“ који је учествовао у манифестацији. Онда – марш бугарских трупа од јужне границе и њихово прегруписање. На крају – брзи напад Бугара и протеривање српске војске.“


У склопу празника је приређена и занимљива поставка аутентичног оружја из личних колекција учесника реконструкције.


„106 човека је наоружано и обучено у униформе. Половина учесника представља српску војску, друга – бугарске војнике којим предводим ја у улози кнеза Александра I Батенберга,
наставља Станчо Џумалијев. Свако има своју униформу, рађену према оригиналним обрасцима из оног за нас славног периода. Оружје нам је аутентично, пошто је сваки учесник обезбедио пушку или пиштољ из доба Руско-турског ослободилачког рата. То су оружје тада користили и Срби, и ми, Бугари.“


Сличне манифестације чувају за будуће генерације поносну историју и дух Бугарске. Успомена на хероје никада не треба да бледи, јер „Бугарско, за тебе су они погинули …и тебе су достојни били, мајко…“

Превод: Александра Ливен

Фотографиjе: Божидар Jанев



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Археолози у Перперикону открили кварт из XIII-XIV века који подсећа на село Хобита

На археолошком локалитету Перперикон, у јужном делу стеновитог града, археолози предвођени професором Николајем Овчаровим открили су комплекс који се састоји од десетина малих кућа. Према речима професора Овчарова, овај кварт датира из XIII-XIV века..

објављено 8.10.24. 18.09

Бугари у северној Италији промовишу бугарску историју и допринос породице Славејкови

У лепом италијанском градићу Брунатеу изнад језера Комо, на позадини величанствених Алпа и погледа на долину Ломбардије, 22. и 23. септембра окупили су се Бугари, углавном из северне Италије, како би одали почаст доприносу фамилије Славејкови..

објављено 8.10.24. 12.05
Фотографија: Национални природњачки музеј при БАН

Више од 30 животињских фосила из доба диносауруса прикупили научници у околини Трна

Како је изгледао животињски свет на подручју данашњег града Трна пре више од 80 милиона година – на ово питање покушавају да одговоре палеонтолози из Националног природњачког музеја при БАН. Као резултат летње експедиције, коју научници спроводе..

објављено 6.10.24. 09.25