Да ли је могуће да затвор носи дух наде, да сведочи о цени слободе и о историји која је део нас? Одговор је „Да“, ако је реч о затвору у Великом Трнову који је постао музеј. Он је код нас једини затвор оријенталног типа. Подигнут је 1854. године за потребе османлијске власти – у њега су спровођени многи бугарски револуционари које су након кратког времена одводили на суђење у Русеу или Софији.
У овом затвору је од 27. до 31. децембра 1872. године у засебној ћелији до одвођења на суђење у Софији лежао и Васил Левски. Сачуван је првобитни амбијент ћелије која му је додељена.
Ко је једини бугарски револуционар који је успео да побегне из затвора у Великом Трнову, како се то десило, како је стари затвор у Великом Трнову постао музеј, као и друге занимљиве чињенице можете сазнати ОВДЕ.
Саставила и уредила: Весела Крстева
Превод: Албена Џерманова
Са првим наговештајима хладних дана, наступа време за припрему туршије. Овај домаћи зимски деликатес дубоко је укорењен у традицију и скоро да нема бугарског домаћинства на чијој трпези ово укусно поврће, које пролази кроз процес млечно-киселе..
Мало је народа на свету који имају свој празник духовности. Бугари га имају – Дан народних будитеља. Сваког 1. новембра они одају почаст не владарима, не војним јунацима, већ људима духа – онима који су у најтежим временима угњетавања будили нацију,..
Орах има велику примену у свакодневном животу и народној медицини. Ништа се од њега не баца. Дрво му је лепе боје, тврдо, еластично и трајно, изузетно квалитетно и цењено и има разноврсну употребу – за израду дивног намештаја, иконостаса, музичких..