Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

370 година од изласка прве штампане књиге на говорном бугарском језику

Фотографија: архива

6. маја 1651. г. бугарски католички бискуп Филип Станиславов је у Риму објавио прву штампану књигу са елементима новобугарског језика - "Абагар". Књига је објављена на ћирилици, при чему је текст штампан на пет великих листова ширине 44,5 см и висине 33,5 см само с једне стране. Папир је италијански, танак и груб. У доњем делу листови су нумерисани ћириличним словима која одговарају бројкама. На сваком листу текст је одштампан у четири тесна ступца уоквирена орнаментима. Ако се ступци исеку и поређају један за другим, добија се трака дуга око 5 метара и 80 см. Тако цела књига представља дуги замотак.

Једини такав сачувани примерак налази се у библиотеци у Болоњи.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Бадње вече у традиционалној култури Бугара

Ноћ пред Христово Рођење је у бугарској народној култури позната под неколико имена, али је најчешће зовемо Бадње вече, а главни смисао традиције и обичаја везаних за тај дан свима је добро познат – ово је празник понизности, захвалности и наде. На..

објављено 24.12.23. 08.05

Три свеца отварају врата децембарске празничне сезоне

Данашњи дан означава почетак низа децембарских празника који нас воде ка Божићу, када ћемо са својим најближима поделити светле тренутаке мира, радости и љубави. „Варвара вари, Сава пече, Никола гостe дочекује”, тако бугарски народ мудро описује три..

објављено 4.12.23. 12.45

Божићни пост – 40 дана духовног очишћења пред славно Рождество Христово

15. новембра у Бугарској почиње Божићни пост, који траје 40 дана и други је по дужини у православном календару. Он има сврху да вернике спреми за достојно слављење рођења Господа Исуса Христа. Божићни пост је радосно очекивање празника рођења..

објављено 15.11.23. 09.15