Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

370 година од изласка прве штампане књиге на говорном бугарском језику

Фотографија: архива

6. маја 1651. г. бугарски католички бискуп Филип Станиславов је у Риму објавио прву штампану књигу са елементима новобугарског језика - "Абагар". Књига је објављена на ћирилици, при чему је текст штампан на пет великих листова ширине 44,5 см и висине 33,5 см само с једне стране. Папир је италијански, танак и груб. У доњем делу листови су нумерисани ћириличним словима која одговарају бројкама. На сваком листу текст је одштампан у четири тесна ступца уоквирена орнаментима. Ако се ступци исеку и поређају један за другим, добија се трака дуга око 5 метара и 80 см. Тако цела књига представља дуги замотак.

Једини такав сачувани примерак налази се у библиотеци у Болоњи.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Сиропусна недеља подсећа на смисао опроштаја и бескрајне Христове љубави

У недељу после Месних поклада сви који су решили да према православном календару поштују Велики пост, последњи пут једу бели мрс (млечне производе, рибу и јаја). Последњег дана пред почетак Васкршњег поста православна црква и њени верници обележавају..

објављено 26.2.23. 05.35

Стевањдан „затвара“ циклус божићних празника

Трећег дана по  Божићу  – 27. децембра , православна црква и верници молитвено се сећају Светог првомученика – архиђакона Стефана, прво г  хришћанин а  који је пострадао за Христову веру. Као што је забележено у његовом житију, Стефан..

објављено 27.12.22. 05.35

Старинска ритуална традиција везана за Бадње вече и данас жива у Бугарској

Бадње вече је празник нашег смирења, захвалности и наде. Неки не посте читав период Божићног поста, а други га уопште не поштују, али то не мења чињеницу да се на тај дан Бугари окупљају око празничне трпезе како би осетили топлину дома и ритуалне..

објављено 24.12.22. 08.10