Напустио нас је бриљантни преводилац и дугогодишњи спикер у Шпанској редакцији Радио Бугарске Михаил Михајлов. Његови преводи и присуство у етеру ће наставити да буду пример високог професионализма и одличног познавања Сервантесовог језика.
Након што је дипломирао хиспанистику на Софијском универзитету „Св. Климент Охридски“, Михаил Михајлов се посветио превођењу. Занимљив тренутак у његовој каријери је помоћ коју је пружио бугарским инжењерима на Куби који су изградили низ инфраструктурних објеката на острву. Али је Мишо, како су га звали пријатељи и колеге, оставио најдубљи траг као члан Шпанске редакције Програма за иностранство Радио Бугарска БНР.
Мишо је био човек огромног срца, одан пријатељ спреман увек да саслуша и помогне. Човек бритког ума и водитељ препознатљивог гласа. Нарочито је волео да дели своје знање са колегама и сваки моменат је користио да их научи нечему новом!
Нека му је вечна слава и хвала!
У знак сећања на нашег дугогодишњег колегу, чућемо део новогодишњег програма Радио Бугарске на шпанском језику из 2016. године
Одломак радио-програма уз учешће Михаила Михајлова део је песме „Радио Бугарска“ мексичке групе Mexitano Soundsystem.
Фотографиjе: лична архива
У првом делу програма чућете преглед вести и временску прогнозу за сутра, 30. јануар. Следи рубрика "Песма дана", у којој ћемо посветити пажњу музичком пројекту "Saracta", који нас враћа вековима уназад, у свет древне мистике и заборављених знања...
Научници Бугарске академије наука оповргнули су тврдње из Србије које доводе у питање национални идентитет Бугара у Западним покрајинама, представивши јасне и неоспориве чињенице. Средином јануара, наши тамошњи сународници упутили су писмо српском..
Добро дошли у подкаст „Бугарска данас“ на српском језику Радио Бугарске! Бугарско свештенство и мирјани опраштају се од игумана манастира Зограф који је уснуо у Господу 27. јануара 2025. године. Више о томе говоримо након прегледа..
Добро дошли у подкаст „Бугарска данас“ на српском језику Радио Бугарске! Јединствена црква у селу Добарско привлачи туристе и ходочаснике током целе..
Данас је Међународни дан матерњег језика. Тим поводом вам предлажемо да после прегледа вести и прогнозе времена за сутра, 22. фебруар, чујете шта..