„Курбан-бајрам је нова нада и нови почетак,“ рекао је у свом говору поводом Бајрама главни муфтија Исламске заједнице у Бугарској др Мустафа Хаџи. У честитки коју је путем Радио Бугарске упутио свим верницима муслиманске вероисповести у земљи, он је посебну пажњу скренуо на смисао данашњег дана који верницима пружа прилику да окрену нову страницу у свом животу. Курбан-бајрам, према речима главног муфтије, даје и „нову наду јер курбан који приносимо на жртву представља добар пример за нас да будемо самопожртвовани и да будемо на услузи друштву у којем живимо.“
„У том смислу, сваки човек треба да служи општем добру и друштву јер ће једино тако показати да постоји. Свако ко живи само за себе, не може да осети истинску срећу и његов живот губи смисао. Бајрам је време када имамо прилику да обрадујемо своје блиске и драге особе, да посетимо своје родитеље, да се помиримо са онима са којима нисмо у добрим односима и једни другима да опростимо. Данашњи празник је добар повод да поделимо срећу са свим људима, без обзира на то да ли су међу нама, у болници, у инвалидским колицима или негде другде и не могу да славе заједно са нама. Нек' Аллах свима подари благостање! Срећан вам Бајрам!“, поручио је главни муфтија др Мустафа Хаџи.
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Трапезица је једно од три брда на којима се простире средњовековна бугарска престоница Трновград, како су некада звали Велико Трново. Смештено северозападно од града, брдо Трапезица налази се преко пута брда Царевец – некадашњег главног утврђења и места..
Свечаном церемонијом ће 1. октобра у Силистри бити обележена 85. годишњица враћања јужне Добруџе Бугарској, преноси БТА. Представници локалне самоуправе и централне власти и грађани положиће цвеће на споменик цару Борису Трећем Ујединитељу у Дунавском..
22. септембра 1908. године, манифестом кнеза Фердинанда I објављује се независност Бугарске чиме су положени темељи Трећег бугарског царства. Није случајно што је овај чин извршен у цркви Светих четрдесет мученика у средњовековној бугарској престоници..
Трапезица је једно од три брда на којима се простире средњовековна бугарска престоница Трновград, како су некада звали Велико Трново. Смештено..