Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

„Јас ти постилам“ – савремено читање популарне народне песме из Пиринског краја

Фотографија: Бисера и Лидија / Bisera & Lidia

Продуцент Атанас Зајков – Atazar и дует Бисера и Лидија представљају нам лепоту бугарског фолклора кроз савремене звуке. Песма „Јас ти постилам“ носи дух типичног deep house стила, али звук виоле продире у најдубље слојеве људске душе и срца – у кутке у којима смо сакрили неузвраћену љубав.

Одабрани фрагменти из пиринске народне песме „Јас ти постилам“ описују дубоку емоцију жене која воли целим својим бићем и додаје лични печат и индивидуалност целом пројекту.

Ослањајући се на текст народне песме, Atazar ствара својеврсно звучно путовање, чији доживаљај употпуњују лирични гласови Бисере и Лидије.


Саставила: Диљана Трачева

Превод: Ајтјан Делихјусеинова

Фотографија: Бисера и Лидија / Bisera & Lidia


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Емил Димитров

Легендарна песма „Моја земља“ легендарног Емила Димитрова

Превела и објавила: Ајтјан Делихјусеинова Фотографије: архива, приватна архива, БГНЕС

објављено 24.10.25. 12.50

Латино фиеста са чувеним Дечјим хором БНР и врхунским гостујућим музичарима

У оквиру обележавања великог јубилеја – 65 година постојања, Дечји хор Бугарског националног радија, под диригентском палицом Венеције Карманове, одржаће концерт под називом „ФИЕСТА – Радост музицирања“. Данас, 23. октобра, Софија ће бити домаћин..

објављено 23.10.25. 10.15

Михаела Филева представља своје поп хитове у симфонијској верзији

Током 14 година на сцени Михаела Филева се афирмисала као једна од наших најуспешнијих младих певачица и освојила срца широког круга обожавалаца. За вечерас, 22. октобра, она је припремила велики концерт у сали бр.1 Националног дворца културе у Софији,..

објављено 22.10.25. 11.45