Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Declaración unilateral de Bulgaria sobre el “idioma macedonio”

Foto: BGNES

Declaración de Bulgaria de conformidad con el artículo 22 del marco de negociación para la adhesión de Macedonia del Norte a la Unión Europea (UE) y la mención del “idioma constitucional macedonio”:

“La creación de un 'idioma macedonio' ​​en 1944−1945 en la ex Yugoslavia fue un acto de codificación secundaria basada en la lengua literaria búlgara, “enriquecida” adicionalmente mediante formas locales, simulando así un proceso “natural” que se basa en una forma dialectal. Cualquier referencia al idioma oficial de Macedonia del Norte en documentos, posiciones, declaraciones de la UE debe considerarse stricto sensu en conformidad con la Constitución de este país y de ninguna manera debe interpretarse como un reconocimiento por parte de Bulgaria de un “idioma macedonio”.

Esta es la posición oficial del Ministerio de Exteriores de Bulgaria.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El año político 2024 y la expectativa de que Bulgaria trabaje sobre nuevos objetivos después de la adhesión a Schengen

Resumir sucesos de todo un año en unas cuantas líneas sin duda es un reto, sobre todo si lo hacemos en el plano político. Los búlgaros ejercieron su derecho a voto dos veces durante el año, en junio y en octubre, a causa de las elecciones..

Publicado el 28/12/24 12:00

Calidoscopio balcánico

Rumanía cierra decenas de puestos de control de fronteras a partir del 1 de enero En relación con su adhesión de pleno derecho al espacio Schengen Rumanía cierra a partir del 1 de enero más de 30 puestos de control de fronteras en su frontera..

Publicado el 27/12/24 13:02

Calidoscopio balcánico

Albania y Montenegro registraron avance en la integración europea en 2024  El 18 de diciembre los líderes de la UE se reunieron con sus homólogos de los Balcanes Occidentales. La presidenta de la CE Ursula von der Leyen instó que se..

Publicado el 20/12/24 23:05