El aeropuerto de Sofía está a punto de introducir  un moderno sistema de auto escaneo de las tarjetas de embarque, en el primer  control de pasajeros. El sistema ya ha sido encargado y se espera que sea  entregado el próximo mes, informa TravelNews. De esta manera, ya en el nivel 0  de la Terminal 2, todos los pasajeros podrán escanear ellos mismos el código de  barras de sus tarjetas de embarque. “Si la tarjeta de embarque es correcta, las  puertas se abrirán automáticamente y los viajeros podrán avanzar al siguiente  nivel para el control del escáner”, explica Dimitar Bikov, director de  desarrollo empresarial de “SOF Connect” concesionaria del aeropuerto). 
Las tarjetas de embarque pueden estar descargadas en el teléfono móvil, o bien estar impresas en papel. De esta forma, ya no habría  aglomeraciones de pasajeros a la hora de escanear las tarjetas de embarque,  donde actualmente sólo hay tres mostradores. El personal continuará ayudando a  los pasajeros en el proceso de escaneo, y guiando a aquellos cuyos códigos de  barras resulten problemáticos o sean rechazados por las máquinas. 
En 2024, el aeropuerto de Sofía pretende poner en  funcionamiento más mostradores de facturación de equipaje independientes, donde  los pasajeros medirán sus propias maletas, les pegarán las pegatinas  correspondientes, y las colocarán sobre la cinta transportadora. 
El objetivo sería, de nuevo, aliviar las colas  que se producen en las horas punta. 
Versión en español:  Alena Markova    
El 24 de octubre, con una ceremonia oficial y un concierto festivo en la ciudad noruega de Stavanger, se inauguró el Consulado Honorario de Bulgaria en Noruega. El primer cónsul honorario es el pianista Kiril Kutin, quien en las últimas dos décadas se..
Al comienzo de la guerra entre Rusia y Ucrania, los búlgaros besarabios de todas las tierras celebraron su fiesta con una oración por la paz. Casi cuatro años después, llenos de una tristeza aún mayor, conmemoran su día especial, dispersos por todo..
Hace casi dos siglos, en el lejano año 1838, el arzobispo besarabio Demetrio de Chisináu y Jotín consagró el majestuoso templo ortodoxo “Transfiguración de Cristo”, que fue construido con donaciones benévolas y la labor de los búlgaros refugiados en..
 Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Despejado
								Despejado Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersas Nubes dispersas
								Nubes dispersasEl 24 de octubre, con una ceremonia oficial y un concierto festivo en la ciudad noruega de Stavanger, se inauguró el Consulado Honorario de Bulgaria en..
Hace casi dos siglos, en el lejano año 1838, el arzobispo besarabio Demetrio de Chisináu y Jotín consagró el majestuoso templo ortodoxo “Transfiguración..
Al comienzo de la guerra entre Rusia y Ucrania, los búlgaros besarabios de todas las tierras celebraron su fiesta con una oración por la paz. Casi..
