Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2026 Todos los derechos reservados

Presentada la historia búlgara más antigua del siglo XVII

Foto: Maria Kostova

El obispo Petar Bogdan es un fenómeno indiscutible de su tiempo, afirmó el presidente Rumen Radev durante la presentación de la reproducción del manuscrito "Sobre la antigüedad de la patria y los asuntos búlgaros" en la Sala de los Escudos de la institución presidencial. Hoy estamos especialmente entusiasmados de tocar su obra, señaló Radev. El manuscrito es el primer tratado histórico de los tiempos modernos dedicado a Bulgaria. Escrito en latín, se completó en 1667. En 200 páginas, el libro muestra el pasado y el presente cristiano de las tierras búlgaras. Tiene como objetivo movilizar el apoyo en Europa en el momento de la liberación de Bulgaria del dominio otomano. La historia se ha considerado perdida durante mucho tiempo. El único ejemplar conocido hasta la fecha fue buscado y encontrado por la profesora, Lilia Ilieva, en 2017. Forma parte de la colección del marqués Campori en la Biblioteca "Estensi Universitaria" de la ciudad de Módena.

En vísperas del 24 de mayo, día de los santos hermanos Cirilo y Metodio, del alfabeto búlgaro, de la educación, la cultura y la literatura eslava, se mostró por primera vez al público búlgaro la reproducción de la historia. Bulgaria recibió la obra histórica como donación por iniciativa del presidente Radev y con la ayuda del Estado y las instituciones italianas. Del 22 de mayo al 22 de septiembre la réplica del tratado podrá verse en el Museo Arqueológico Nacional.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Ventseslav Sabev

Ventseslav Sabev de Ginebra: “Cuando creemos en Dios llevamos un mensaje de paz”

El equipo de Radio Bulgaria que visitó la comunidad ortodoxa Natalicio de la Virgen María , en Ginebra, tuvo el placer de reunirse con Ventseslav Sabev, hijo del Prof. Todor Sabev, profesor de historia eclesiástica en el Seminario de Sofía y en la..

Publicado el 12/11/25 06:25

Hace 36 años, el 10 de noviembre, comenzó la transición a la democracia

El 10 de noviembre se conmemoran 36 años del inicio simbólico de la transición de un sistema de partido único a la democracia en Bulgaria. Al día siguiente de la caída del Muro de Berlín, el 10 de noviembre de 1989, un pleno del entonces gobernante Partido..

Publicado el 10/11/25 09:37

Efeméride: Celebramos el Día de San Miguel Arcángel y de los Santos Ángeles

El 8 de noviembre celebramos la fiesta de todas las huestes celestiales, conocida en el calendario eclesiástico como la Sínaxis de San Miguel Arcángel y de las Potestades Celestiales Incorpóreas . Según la tradición de la Iglesia, San Miguel Arcángel..

Publicado el 08/11/25 09:45