Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

La región de Tulcea se prepara para convertirse en un geoparque de la UNESCO 


Las autoridades en Tulcea han adoptado pasos para que el noreste de Dobrudzha se convierta en un geoparque global de la UNESCO, un territorio de desarrollo sostenible, cuyos valores son reconocidos por la organización internacional, informa la agencia rumana Agerpress. El secretario general de la Comisión Nacional de Rumanía para UNESCO Madlen Sherban ha declarado que uno de los fundamentos para la obtención de estatuto de geoparque global de la UNESCO es la originalidad de la región como un sitio de valor geológico. “Estas montañas son más antiguas que los Cárpatos, se trata de únicos restos geológicos en este planeta”, dice Sherban. Ella ha subrayado que el estatuto de geoparque global no impondrá ningunas restricciones a las personas que habitan la región. En Rumanía hay dos geoparques de la UNESCO: El país de Hatseg y la Tierra de Buzau, la segunda se encuentra en un proceso de reconfirmación.  

El líder de la oposición albanesa acusado en corrupción pasiva

Sali Berisha

La Fiscalía especializada contra la corrupción y la delincuencia organizada en Albania (SPAK) ha imputado al ex presidente y primer ministro Sali Berisha en corrupción pasiva en relación con la privatización del complejo deportivo Partizani, ha informado shqiptarja.com. El líder del Partido Democrático, de oposición, ha sido imputado en que mientras era primer ministro benefició a su yerno Yamabar Matezi, uno de los ex propietarios del terreno, sobre el cual posteriormente fueron construidos 19 edificios altos en Tirana. “Se trata de la continuación de una venganza política”, ha declarado Berisha ante allegados suyos, que se habían reunido en proximidad al edificio de SPAK, y ha acusado a los magistrados de ser mercenarios del primer ministro actual el socialista Edi Rama. EEUU y Gran Bretaña ya prohibieron a Berisha y a miembros de su familia que entren en sus países a causa de una supuesta participación en corrupción.  

A finales de noviembre será puesto en marcha el primer metro en Salónica 


No será exagerado decir que el metro en Salónica será un punto de atracción para los turistas, ha declarado el director del departamento griego-chipriota de política regional y urbana de la CE Carsten Rasmussen después de haber recorrido las nuevas estaciones del metro. Refiriéndose especialmente a la estación Venizelu, donde se ejecutan los últimos trabajos de colocación de objetos antiguos, Rasmusen ha señalado que “esto es algo único y fantástico para el mundo” y ha expresado su satisfacción por el avance, ha informado la agencia ANA-MPA. “Puedo confirmar que el proyecto para el metro de Salónica está cerca de su término”, ha señalado Rasmussen y ha explicado que han quedado pocas cosas sobre las cuales se trabaja intensamente para que sean terminadas antes del 30 de noviembre. El metro en Salónica arranca con 18 trenes y recorrerá un trayecto de 9.6 kilómetros. Seis meses después del comienzo será abierta una extensión a Kalamaria, de 4.78 kilómetros, con otras 5 estaciones más. Cada día el metro transportará a 315 000 pasajeros.

El alfabeto común de los pueblos túrquicos tendrá 34 letras latinas 


La Academia Turca ha anunciado que la Comisión para un alfabeto común del mundo turco, creada por la Organización de Estados Túrquicos (OTR) ha logrado un acuerdo sobre la propuesta de aprobar un alfabeto túrquico común, que consta de 34 letras, ha informado la televisión CNN TURK Haber. La tercera sesión de la Comisión de un alfabeto común del mundo túrquico se desarrolló en Bakú del 9 al 11 de septiembre en cooperación con la Academia. Sobre la base del proyecto para un alfabeto común de los idiomas túrquicos con letras del alfabeto latino, que fue propuesto por científicos en 1991, fue logrado un consenso según el cual cada una de las letras representa distintos fonemas que se dan en los idiomas túrquicos, señalan desde la Academia. Miembros de la Organización de Estados Túrquicos son Turquía, Azerbaiyán, Kazajstán, Kirguistán y Uzbekistán. Turkmenistán, Hungría y el Norte de Chipre tienen estatuto de observadores.  

La comunidad rusa en Serbia es grande y autosuficiente


Desde principios de la guerra en Ucrania en 2022 los rusos que huyen del conflicto han creado una comunidad en Serbia, informa BTA. A pesar de que su número es menor en comparación con los rusos que huyeron en Alemania, su presencia en Belgrado es palpable. En la capital serbia aparecieron clubes rusos, guarderías infantiles y consultorios. Los rusos compran alimentos de tiendas rusas. Grupos rusos, cantantes y comediantes participan en clubes rusos y pintores rusos muestran sus trabajos en galerías propias. Entre febrero de 2022 y mediados de 2023 más de 30 000 rusos se han registrado para una estancia temporal en Serbia, indican los últimos datos del Ministerio del Interior. Durante este periodo los rusos crearon 11 081 empresas en distintos sectores: desde servicios en Internet hasta hostelería y escuelas deportivas, según el registro empresarial de Serbia.  

Fotos: EPA/BGNES, romania-insider.com, ANA-MPA, aa.com.tr

Versión al español de Hristina Táseva

Más de la sección

La Alianza por Derechos y Libertades está dispuesta a apoyar un gobierno de GERB-CDC y PP-DB

Ahmed Dogan, presidente de honor de la Alianza por Derechos y Libertades y líder de dos listas de esta formación, ha declarado que no asumirá un escaño en la 51ª Asamblea Nacional. "Mi lugar no está en el Parlamento. He pasado demasiado tiempo allí como..

Publicado el 30/10/24 16:33

El voto de los búlgaros en el extranjero no ha ofrecido grandes sorpresas

El voto de los electores en las elecciones parlamentarias anticipadas del 27 de octubre ha trazado un Parlamento aún más variopinto. Los pronósticos preliminares vaticinaban una Asamblea nacional de 9 partidos, pero los resultados que la Junta..

Publicado el 30/10/24 05:40

Se acabaron las elecciones, ¡a por las próximas!

Voto por inercia. Un voto con una última gota de esperanza de que mañana todo irá bien y que la próxima “ocasión electoral” de vernos, será ya dentro de cuatro años. Un voto de amargura de cara a los políticos, a nosotros mismos, y a quienes no fueron a..

Publicado el 28/10/24 17:50