Podcast en español

author: Ivo Ivanov

Edi Rama

Calidoscopio balcánico

La inteligencia artificial luchará contra la corrupción en las contrataciones públicas en Albania  Albania es el primer país en el mundo que designó a la inteligencia artificial como ministro, informa político.eu. El miembro virtual del..

12.09.25 14:43 |

Trois regards d’historiens bulgares sur la Réunification de la Bulgarie en 1885

En juillet 1878, après la dixième Guerre russo-turque, les terres peuplées de Bulgares dans les Balkans sont divisées en 5 parties. La Dobroudja du Nord est donnée à la Roumanie. La Serbie reçoit le sandjak de Nis. Les terres entre le Danube et la..

06.09.25 10:00 |

Three points of views by Bulgarian historians on the Unification of Bulgaria in 1885

In June 1878, after the 10 th Russo-Turkish war in a row, at the Berlin congress, the lands in the Balkans inhabited by Bulgarians were divided up into five. Northern Dobrudja was handed over to Romania. Serbia got the Sanjak of Niš. The lands..

06.09.25 08:05 |

Tre këndvështrime të historianëve bullgarë mbi Bashkimin e Bullgarisë në vitin 1885

Në korrik të vitit 1878, pas luftës së dhjetë ruso-turke, në Kongresin e Berlinit, territoret e banuara me bullgarë në Ballkan u ndanë në pesë pjesë. Dobruxha Veriore iu dorëzua Rumanisë. Serbia mori sanxhakun e Nishit. Tokat midis Danubit dhe malit Stara..

06.09.25 05:30 |
Poshtë kreshtës malore Gradishte kalon lumi Bistrica

"Gradishte" – një park përrallor mes mistereve prej guri në Rodopet Perëndimore

Nëse ju jepet rasti, mos e lini pa vizituar këtë vend mistik në Rodopet Perëndimore, në rrugën nga Goce Dellçev në drejtim të qyteteve Satovça dhe Dospat, i njohur me emrin "Gradishte" . Më pak se dy kilometra pas fshatit Dollno Drjanovo, në..

31.08.25 09:30 |
La rivière Bistritsa coule au-dessous de la crête des Rhodopes

Gradichté : un parc féérique au cœur des énigmes lithiques du Rhodope

Si l'occasion se présente, ne manquez pas de visiter " Gradichté " (litt. "Terrain parsemé de ruines"), un lieu mystique situé dans les Rhodopes occidentales, sur la route de Gotsé Deltchev en direction de Satovtcha et Dospat. À moins de deux..

16.08.25 13:30 |
Александър Вучич

Calidoscopio Balcánico

El presidente serbio habla sobre elecciones parlamentarias anticipadas El presidente de Serbia, Aleksandar Vucic, declaró que no podrá presentarse de nuevo a las próximas elecciones y que “ni se le pasa por la cabeza” cambiar la..

15.08.25 14:34 |
Bullgarë të rinj nga Prizreni, Kosovë

Të tanët në Kosovë ende ruajnë identitetin e tyre bullgar

Komuniteti bullgar në Kosovë është pak i njohur për opinionin publik në vendin tonë sot. Dritë mbi proceset historike që kanë ndikuar në këtë diasporë bullgare hedh botimi më i fundit i zgjeruar i librit "Komunitetet bullgare në Shqipëri dhe..

10.08.25 09:05 |
Bajo la cresta de los Ródopes Gradishte serpentea el río Bistritsa.

Gradishte: un parque de cuento de hadas entre enigmas de piedra en los Ródopes occidentales

Si tienen la oportunidad, visiten este lugar místico en los Ródopes occidentales, en la carretera de Gotse Delchev hacia Satovcha y Dospat, conocido como "Gradishte". A menos de dos kilómetros después del pueblo de Dolno Dryanovo, a..

07.08.25 17:08 |
Bistritsa River meandering below the Rhodope ridge

Gradishte – a magical park amidst rock giants in the Western Rhodopes

If you are travelling from Gotse Delchev in the direction of Satovcha and Dospat, you simply must go and see a mystical place in the Western Rhdopes known as Gradishte. Less than two kilometres after Dolno Dryanovo village,..

07.08.25 07:10 |