La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel.
Es la segunda vez que este colegio electoral cambia de dirección, pero aún no está claro si esto afectará a la participación cívica de los búlgaros de la zona, según nos cuenta Viktoria Vlahovska, miembro de la comisión electoral de la localidad.
Por otro lado, los búlgaros de Reading tienen un curioso incentivo para ir votar: cada uno de los que ejercieron su voto recibe hoy un libro de regalo. Los libros fueron donados por un compatriota búlgaro en la ciudad inglesa.
“La gente dice que espera que estas sean las últimas elecciones que hacemos de la serie de la Asamblea Nacional. Están cansados de campañas electorales, de jornadas electorales y de votar en general, así que esperan que tengamos por fin un gobierno y que no haya más elecciones en los próximos cuatro años”, declara Viktoria Vlahovska ante Radio Bulgaria.
Muy pronto sabremos si esto será realmente así.
Autor: Yoan Kolev
Versión en español: Alena Markova
Fotos: Archivo personal
A partir del 31 de enero de 2025 arranca el primer podcast de este tipo sobre las comunidades de la Iglesia Ortodoxa Búlgara en el extranjero: "Puente de fe". Esta es una iniciativa del equipo de Radio Bulgaria, la emisora para el extranjero de la..
Mientras el inverno todavía reina en la naturaleza, escondidos en sus asilos, protegidos del frío y las amenazas, las tortugas duermen su sueño invernal. ¿Qué es lo que sucede con ellas en este periodo? ¿Dónde se sienten más seguras y cuándo esperamos..
Ayuda metódica, preparación para profesores, reuniones y programas educativos de lengua y cultura búlgara para los alumnos: esto es solo una parte de las vías en las cuales la comunidad académica de la Universidad de Veiko Tarnovo llega a las escuelas..
Hace unos días, en la zona protegida "Kalimok-Brashlen", cerca de la ciudad danubiana de Tutrakan , nació el primer pelícano ceñudo de la temporada,..
Hoy, 16 de febrero de 2025, se cumplen 127 años de la publicación del primer boletín de la Agencia Telegráfica Búlgara (BTA) , firmado por su primer..
En distintos periodos de su existencia la Dirección “Programas para el extranjero” de la emisora pública nacional de Bulgaria, que hoy conocemos como el..