Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Belogradchik acoge el primer Festival del “bel mazh”, un plato con leyenda

Foto: Facebook /Veselina Cenova

Del 26 al 29 de junio, la ciudad de Belogradchik acogerá el primer festival dedicado al plato tradicional “bel mazh” ("hombre blanco"). Este auténtico manjar forma parte integrante de las tradiciones culinarias de los torlák, grupo étnico de las regiones noroccidentales de Bulgaria y las vecinas tierras serbias. El festival mostrará el variado patrimonio cultural de la región dando a conocer el modo único de preparación de este dulce manjar. Cocineros de Bulgaria y Serbia enseñarán las auténticas recetas transmitidas de generación en generación.

El “bel mazh” tradicional se elabora con queso fresco, leche caliente y harina, que se hierven removiendo constantemente con una cuchara de palo, hasta conseguir una consistencia cremosa. Con el desarrollo del turismo en la región, este plato se ha convertido en uno de los emblemas culinarios del noroeste de Bulgaria.


Este evento de Belogradchik coincide con el día de Petróvden (Día de San Pedro) y está inspirado en la leyenda de que este día, que es celebrado en el calendario popular como el más caluroso del año, San Pedro se acercó a los segadores para ayudarles a recoger la cosecha. Pero cuando se sentaron a comer, se encontraron con que el queso se había derretido con el calor. Entonces, San Pedro molió unas espigas de trigo y espolvoreó el queso derretido con esa harina. Y así fue como surgió el “bel mazh” .

El festival de Belogradchik también incluirá talleres culinarios, actuaciones folclóricas y cuentacuentos. El municipio espera que el evento se convierta en una atracción anual, similar a los festivales de la cebolla en el pueblo de Reselets o al festival de la ciruela de Troyán.


Autor: Veneta Nikolova

Traducción en español y prublicación: Alena Markova

Fotos: Facebook /Veselina Cenova, festivali.eu



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Bajo la cresta de los Ródopes Gradishte serpentea el río Bistritsa.

Gradishte: un parque de cuento de hadas entre enigmas de piedra en los Ródopes occidentales

Si tienen la oportunidad, visiten este lugar místico en los Ródopes occidentales, en la carretera de Gotse Delchev hacia Satovcha y Dospat, conocido como "Gradishte". A menos de dos kilómetros después del pueblo de Dolno Dryanovo, a..

Publicado el 07/08/25 17:50

Tras Burgas, el Aeropuerto de Varna dio la bienvenida al pasajero número un millón de 2025

El pasajero número un millón de este año fue recibido solemnemente en el Aeropuerto de Varna. Gerhard Peschke llegó en avión desde Fráncfort con su esposa, dos hijos y dos nietos. La familia se alojará en Obzor, según informó Peschke. Según él, sus..

Publicado el 05/08/25 11:15

Viajeros de todo el mundo llegan a los Ródopes con motivo de los “Días de Árdino”

Todo el que haya respirado el aire de los Ródopes probablemente se haya quedado encantado con sus pintorescas vistas y sus leyendas de montaña. Los días entre el 4 al 10 de agosto nos dan motivos de sobra para elegir los Ródopes occidentales, y en..

Publicado el 03/08/25 09:15