Podcast en español

author: Atanás Tsenov

El presidente de Bulgaria ha serenado a Bruselas: “Sofía sigue fiel a la UE y a la OTAN”

Finalizó el martes la primera visita oficial al extranjero del presidente electo de Bulgaria, Rumen Radev. No ha sido una visita a Washington ni tampoco a Moscú. El jefe de Estado búlgaro optó por la capital belga, Bruselas, corazón de la UE y de la..

01.02.17 12:14 |

El Gobierno interino toma posesión, se inicia la lid preelectoral

En la semana que acaba, el presidente electo, Rumen Radev, ha asumido, de hecho, todo el poder en el país, tras haber disuelto el Parlamento, fijado la fecha de las elecciones parlamentarias anticipadas y presentado el viernes su Gabinete interino y..

28.01.17 09:20 |
Maya Manólova

Victoria de la Defensora del Pueblo y los ciudadanos ante los monopolios

"Los ciudadanos búlgaros anotaron una importante victoria sobre los monopolios y los tribunales privados de arbitraje", dijo el jueves en el Parlamento la defensora del Pueblo, Maya Manólova, después de que los diputados aprobaron en segunda..

15.01.17 13:25 |

Luz verde de Bruselas para las ambiciones gasísticas de Bulgaria

Bulgaria es un país clave en el sistema energético europeo y cuenta con el potencial para estructurar un hub gasístico potente que posibilite el uso de diferentes fuentes de gas, incluidas las de Rusia . Con estas palabras alentadoras Miguel Arias..

28.05.16 09:15 |
¡Todos a votar en referendo! El presentador de televisión Slavi Trifonov y su equipo depositan ante el Parlamento las firmas recolectadas para celebrar una consulta popular.

Los referendos en Bulgaria ¿democracia o remedo de tal?

Hace muchos siglos, en el Imperio Romano, convocar a los romanos para que emitieran su opinión sobre tal o cual asunto se llamaba referéndum, del verbo referre. Esto traducido al español significa “te convido a que digas”. Hoy en día el referéndum es una..

16.05.16 13:28 |

Sofía se incorpora a la lucha global contra la corrupción

Boyko Borisov, primer ministro de Bulgaria participó el jueves   en la cumbre en Londres  de líderes de 40 países, dedicada a la lucha contra la corrupción. Los encargados de Relaciones Públicas  en esta reunión manifestaron que el foro  ha sido..

14.05.16 08:45 |

“Caza” de migrantes en la frontera despierta polémica

A lo largo de la semana saliente un suceso provocó emociones encontradas y pensamientos conturbados. Hace unos días en Youtube apareció un video en el que se puede ver a un grupo de búlgaros corpulentos y vestidos de civil que tumban al suelo y..

17.04.16 14:00 |

La verdad sobre el atentado contra el papa Juan Pablo II todavía está envuelta en secreto

El 29 de marzo hace treinta años, el Tribunal Penal de Roma absolvió a Serguei Antonov, quien fue acusado por el terrorista turco, Ali Acga, en que él y otros dos búlgaros eran promotores y organizadores del atentado perpetrado por Acga el 13 de mayo..

01.04.16 13:43 |

Los diputados, metidos en un berenjenal, disuelven comisión antes de que empiece a funcionar

Los diputados del Parlamento de Bulgaria se han arrepentido y han disuelto la escandalosa comisión provisional “Turquía –Rusia”, formada por ellos mismos el pasado 19 de febrero, con el fin de investigar si los citados dos países injerían o no en la..

26.03.16 09:00 |
Ankara y Bruselas se dieron un apretón de manos, pero sigue en pie la pregunta, ¿cuáles serán las consecuencias y quién pagará por las mismas?

La UE y Ankara crean nuevo nicho en la economía, el comercio con migrantes: Bulgaria figura en el esquema

El regateo finalizó el viernes, hace 4 días. Bruselas y Ankara   acordaron el comienzo del comercio con migrantes.  Bulgaria, como país miembro de la Unión Europea forma parte del esquema. Los observadores han calificado de cínico este regateo y,..

21.03.16 13:46 |