Podcast en français

QUIZ N°7 : Baba Marta serait une célébrité mondiale !

Le 7e quiz de radio Bulgarie avait pour thème l’histoire et les traditions avec la question : Qu i est Baba Marta ? Et 90% des internautes francophones ont donné la bonne réponse ! Vous êtes trop forts, les amis…En effet, dans la..

Modifié le 24/03/22 à 11:19

85 ans de la naissance du "Rossignol de la Thrace" Nadka Karadjova

Nous marquons ce 14 mars les 85 ans de la naissance de notre grande chanteuse folklorique Nadka Karadjova , une des voix emblématiques de la Bulgarie. Elle est née au village de Tri voditsi dans la région de Pazardjik dans une famille de..

Publié le 14/03/22 à 09:59

Pour conjurer le mauvais sort les Bulgares au Moyen-Age offraient du pain aux étrangers...

Nous avons l’habitude de considérer les poivrons farcis, la moussaka, les haricots en pot de terre cuite, le guvetch /ragout bulgare cuisiné au four dans une cocotte en terre cuite/ comme des plats nationaux bulgares, sans pour autant..

Publié le 06/03/22 à 08:50

Fête des vignerons vs Fête des amoureux ?

Les fêtes du vin et des amoureux que nous marquons le même jour, chaque 14 février, ont départagé les amis de Radio Bulgarie dans notre quiz proposé en 10 langues. Ainsi 58% des internautes qui ont voté ont rendu hommage à la tradition bulgare /la fête..

Publié le 21/02/22 à 11:21

21 janvier, fête des sages-femmes et de l’obstétrique…

En ce 21 janvier, les Bulgares rendent hommage à celles qui dans le passé étaient connues comme des "mamies accoucheuses" et qui ne sont autres que les sages-femmes de notre époque. Dans un langage plus savant et plus sobre, le 21 janvier est la..

Publié le 21/01/22 à 09:59

Еphéméride : Saint Jean-Baptiste

Le 7 janvier nous rendons hommage à Saint Jean Baptiste appelé encore Jean le Précurseur- cousin et précurseur du Christ. Devenu adulte, Jean commence à prêcher et à pratiquer le "baptême pour le rachat des péchés" par immersion dans l'eau du Jourdain...

Publié le 07/01/22 à 09:28

Еphéméride : Théophanie /Epiphanie

En ce 6 janvier, les chrétiens tant catholiques qu’orthodoxes célèbrent la fête de l’Epiphanie/Théophanie, ou la Révélation du Dieu trinitaire. Dans le calendrier folklorique bulgare, c’est aussi la fête de Saint Jordan, et la croyance dit que dans..

Publié le 06/01/22 à 07:05

Le festival “Surva” est invité à Sofia

Le festival international des jeux de mascarade qui est à sa 28 e édition et est devenu un des symboles de la ville de Pernik, est invité cette année à Sofia. La manifestation prévue en tant qu’évènement de 5 heures avec un riche programme aura..

Publié le 03/01/22 à 17:22

À la Saint-Sylvestre, on fait du bruit pour chasser les mauvais esprits

Au deuxième jour de la nouvelle année, les chrétiens orthodoxes célèbrent la Saint-Sylvestre. Certains la rattachent à l’histoire du prêtre Sylvestre, un Romain qui fut élu 33e pape et qui occupa le Saint Siège pendant 22 ans, sous le règne de..

Publié le 02/01/22 à 09:30

Un conte magique d'hiver dont les personnages avancent masqués...

Ils portent des peaux d’animaux pesant 30 à 40 kilos et sont couverts de cornes et de pendentifs multicolores. Tantôt ils se cachent derrière des masques de prédateurs, tantôt on peut voir leur visage buriné par le vent et le soleil. Ils sont..

Publié le 01/01/22 à 09:45